Edición original. Litografía con los colores originales, sin añadir colores modernos.
Diario de David Roberts:
9 de noviembre
Es terrible ver estas obras maestras del arte antiguo no solo masacradas por los cazadores de souvenirs, sino incluso consteladas de firmas de los varios Tomkins, Smith y Hopkins. Una de las manos del coloso mejor conservado ha sido literalmente destruida por estos delincuentes, que no satisfechos con haberse llevado un dedo de la gran estatua como recuerdo de su despreciable hazaña, además han tenido el atrevimiento de esculpir sus estúpidos nombres en la frente del dios.