Foro Egipto: Viajar e Historia de Egipto  

contacta Unete Artículos Noticias Historia egipcia información al viajero

Retroceder   Foro Egipto: Viajar e Historia de Egipto > Foros de Egipto > Café Fishawi
Inicio Registrarse NO ME ACLARO! Foreros Calendario Temas de Hoy Leídos

  FOROS   |   VIAJEROS    |    OPINIONES   |   EGIPTOLOGÍA    |   EGIPTOPEDIA    |   EGIPTOGUÍA   |    FOTOS  |   VIDEOS   |   BUSCAR  


Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Agua del Nilo para bauitzar a mi hijo mscris Información al viajero 10 20-04-2009 08:25:54
Tu Nombre En Jeroglifico brujitaviajera Información al viajero 5 09-08-2007 02:26:13

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo 01-08-2008, 04:56:50
majo majo is offline
Avistando Alejandría...
-Veces que he dado las gracias: 0
-Me han dado las gracias 0 veces en 0 mensajes
 
Ubicación: montevideo


Predeterminado Como tatuar en árabe: "en nombre del padre, del hijo y del espíritu santo amen"

hola como andan todos?? soy majo de montevideo uruguay...no tengo mucha idea de como encontrar los temas y como participar creo q con el tiempo voy a entender mejor o eso espero jaja bueno un gusto estar aca!!! y ya para empezr tengo una preg me queiro tatuar "en el nombre del padre del hijo y del espiritu santo amen" en arabe no se si me lo pueden pasar pero se los agradeceria por q lo estoy buscando hace tiempo!!!! bueno les mando a todos un beso ggrande y ya estaremos en contacto
Responder Con Cita
.
Advertisement
Advertisement Sponsored links

  #2  
Antiguo 01-08-2008, 16:48:46
Avatar de Yamila.E
Yamila.E Yamila.E is offline Femenino
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 4.908
-Me han dado las gracias 7.144 veces en 3.624 mensajes
 
Predeterminado

Majo, BIENVENIDA!!!

Otra más de 'este lado del charco', yo soy argentina, más precisamente 'azuleña' (de Azul).

Voy a averiguar lo del tatuaje. Pero la verdad que sí, está complicado conseguir traductores español-árabe. Lo que te iba a pregutnar es si lo querés en árabe tradicional digamos, o egipcio. Porque tienen algunas palabras distintas.

Después comentamos. Un beso grande!!!!!!!
__________________
"Mi rostro se quita el velo, mi corazón está en su justo lugar.."
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo 01-08-2008, 18:12:58
Avatar de Yamila.E
Yamila.E Yamila.E is offline Femenino
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 4.908
-Me han dado las gracias 7.144 veces en 3.624 mensajes
 
Predeterminado

Bueno, encontré un traductor español-árabe, y sale esto:

En el nombre del padre, del hijo, y del espíritu santo, amén. =
باسم الأب, الإبنة, والكحول [سنتو], آمين.

Eso es lo que dice el traductor
__________________
"Mi rostro se quita el velo, mi corazón está en su justo lugar.."
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo 01-08-2008, 23:01:59
Avatar de netcheru
netcheru netcheru is offline Femenino
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 7.828
-Me han dado las gracias 14.529 veces en 7.699 mensajes
 
Ubicación: en medinet habu con una cuchara en la mano
Mira las fotos de Egipto de netcheru Mis fotos de Egipto

Localízame en el mapa
Predeterminado hola

Majo , bienvenida vecina !

Con el tiempo ya vas a poder dar vueltas por todos lados !.

Un gusto saludarte y contarte entre nosotros, a propósito conozco tu ciudad tanto como la mía.

Es una belleza.

Nos estamos viendo.
__________________
el sol no se ha puesto aún por última vez...
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo 09-01-2011, 00:07:44
Nabilat Nabilat is offline Masculino
Avistando Alejandría...
-Veces que he dado las gracias: 0
-Me han dado las gracias 0 veces en 0 mensajes
 


Predeterminado consulta

Me puede decir como se escribe en arabe (nasj) lo siguiente?

Por la libertad y felicidad
de mis hijos
Camila, Agustina y Ramiro

gracias!!!

PD. Favor quien pueda de pasarmelo asi separado en tres partes. Gracias nuevaente
Responder Con Cita
.
Advertisement
Advertisement Sponsored links

Crear Nuevo Tema  Respuesta


Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
no Puedes crear nuevos temas
no Puedes responder a temas
no Puedes adjuntar archivos
no Puedes editar tus mensajes

El código vB está habilitado
Las caritas están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Saltar a Foro

VER FOROS   |   AYUDA A VIAJEROS    |    OPINIONES DE VIAJEROS   |   ANTIGUO EGIPTO    |   EGIPTOPEDIA     |   EGIPTOGUÍA   |     GALERÍA FOTOS


La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 01:07:16.


Powered by: vBulletin
Derechos de Autor © 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Egiptoforo.com ©
klipphp shelldizi izle
Ad Management by RedTyger