Foro Egipto: Viajar e Historia de Egipto  

contacta Unete Artículos Noticias Historia egipcia información al viajero

Retroceder   Foro Egipto: Viajar e Historia de Egipto > En Portada > Noticias Egiptología
Inicio Registrarse NO ME ACLARO! Foreros Calendario Temas de Hoy Leídos

  FOROS   |   VIAJEROS    |    OPINIONES   |   EGIPTOLOGÍA    |   EGIPTOPEDIA    |   EGIPTOGUÍA   |    FOTOS  |   VIDEOS   |   BUSCAR  


Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Una Restauradora Onubense Forma Parte de un Proyecto Que Persigue la Recuperación Del Nhefertari Noticias Egiptología 0 12-10-2016 15:33:06
Preparando la Octava Campaña (2016) Del Proyecto Qubbet el Hawa Nhefertari Noticias Egiptología 0 13-06-2015 12:11:43
Comienza la Nueva Campaña de Djehuty Nhefertari Noticias Egiptología 1 12-01-2011 14:53:31

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Buscar en Tema Desplegado
  #21  
Antiguo 22-02-2017, 11:51:30
Avatar de Nhefertari
Nhefertari Nhefertari is offline Femenino
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 22.130
-Me han dado las gracias 35.170 veces en 15.068 mensajes
 
Ubicación: Frente a los Colosos, Abu Simbel
Mira las fotos de Egipto de Nhefertari Mis fotos de Egipto

Predeterminado 21 de febrero

21 de febrero

Una de las tareas menos divertidas de la excavación es la revisión, inventario y almacenamiento de materiales. Por esa razón, todos estamos muy agradecidos a Gudelia y a Curro por su trabajo y abnegación.


Lucía sigue en su empeño de juntar más fragmentos del Libro de los Muertos de Djehuty.

Y como todo esfuerzo y sacrificio (o casi todo), acaba teniendo su recompensa. Hoy a Gudelia se la veía feliz. Revisando la enorme cantidad de vendas de lino retorcidas y hechas girones, junto con fragmentos de momia, que Carlos está sacando de la excavación de su tumba, ha descubierto varias telas con inscripción. Además, ha descubierto trozos de cuero (cordobán) repujado, con escenas en relieve mostrando al rey Osorkón, de la dinastía XXII, haciendo ofrendas al dios Amón-Min y al dios Ra-Horakhty.

El cuero se usaba para rematar los extremos de una estola que se colocaba alrededor del cuello de la momia y reposaba sobre su pecho Son características de la dinastía XXI y XXII entre los principales sacerdotes de Amón. Parece ser que en esta época la tumba de la dinastía XII fue reutilizada por varios individuos de la elite tebana, que fueron posteriormente saqueados y desmembrados. En la excavación de la tumba se han encontrado, además, piezas de tela casi completas, formando trajes o camisas, de una calidad excepcional, con rebordes remachados y pintados.

Gudelia y Hazem han tenido hoy la ayuda de Dalia y de Dina, las inspectoras en prácticas siempre dispuestas a echar una mano y a adquirir experiencia. Siempre sonrientes, son un ejemplo de mujeres trabajadoras y con iniciativa. Esperemos que consigan desarrollar su vida profesional, en un ambiente dominado por los hombres, como es la arqueología en Egipto (salvo honrosas excepciones).

Aprovechamos para brindar por las mujeres egipcias egiptólogas sobresalientes, como Faiza Heikal, profesora de la universidad de El Cairo, o Wafaa el-Sadik, antigua directora del Museo de El Cairo.

Diario de excavación · Proyecto Djehuty . Excavación en Egipto
__________________
Nefertari Merit en Mut
La Esposa Dulce de Amar hmt bnrt mswt. Aquella por la que el Sol Brilla
Sentada a la puerta de mi casa con la mirada del Tigre
Responder Con Cita
.
Advertisement
Advertisement Sponsored links

  #22  
Antiguo 24-02-2017, 17:49:02
Avatar de Nhefertari
Nhefertari Nhefertari is offline Femenino
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 22.130
-Me han dado las gracias 35.170 veces en 15.068 mensajes
 
Ubicación: Frente a los Colosos, Abu Simbel
Mira las fotos de Egipto de Nhefertari Mis fotos de Egipto

Predeterminado 22 de febrero

22 de febrero

A comienzos del siglo XX las tumbas estaban sufriendo importantes saqueos por parte de los habitantes de Qurna, para vender a los turistas occidentales piezas originales.



Collarín de cuentas de fayenza hallado dentro de la capilla de adobe.


Incluso se arrancaban trozos de las paredes, sobre todo caritas o detalles atractivos que pudieran quedar bien en los salones de la nobleza y alta burguesía europea y americana. Por Luxor pasó una neoyorquina en su luna de miel durante el invierno de 1904, y se llevó de vuelta un trozo de la tumba de Hery, la carita de una de sus hermanas, llamada Mesu. En los años setenta, ya anciana la señora, donó su pequeña colección al Museo Metropolitan de Nueva York. Y Mesu quedó entonces expuesta en una vitrina de una sala secundaria del museo, habiendo perdido su identidad y origen. Hasta que en 2007, por azar, como casi todos los descubrimientos, fue reconocida.

El Metropolitan ha tenido la gentileza de regalarnos una réplica idéntica, que ahora colocamos en su sitio en la pared, en presencia de la directora y de algunos miembros del departamento de Egipto Antiguo. Gracias, en nombre de Mesu, de Hery y de toda su familia. Diana, Catharine y Janice son buenas amigas desde hace años, y solemos coincidir en Luxor, pues ellos excavan el palacio de Amenhotep III, en Malqata.

Hoy ya no ha habido excavación, y hemos pasado el día procesando materiales atrasados, inventariando, haciendo dibujos y tomando las últimas notas. Por otro lado, la actividad en el nuevo cerramiento de la fachada de la tumba de Djehuty a seguido con un ritmo frenético. Mañana tiene que estar todo listo para hacer las fotos finales. Si el exterior ha quedado fenomenal, ahora que hemos retirado la protección de los relieves el interior se ve espectacular, y no es porque lo diga yo.

Diario de excavación · Proyecto Djehuty . Excavación en Egipto
__________________
Nefertari Merit en Mut
La Esposa Dulce de Amar hmt bnrt mswt. Aquella por la que el Sol Brilla
Sentada a la puerta de mi casa con la mirada del Tigre
Responder Con Cita
  #23  
Antiguo 25-02-2017, 11:01:44
Avatar de Nhefertari
Nhefertari Nhefertari is offline Femenino
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 22.130
-Me han dado las gracias 35.170 veces en 15.068 mensajes
 
Ubicación: Frente a los Colosos, Abu Simbel
Mira las fotos de Egipto de Nhefertari Mis fotos de Egipto

Predeterminado 23 de febrero

23 de febrero

Hoy tocaba comenzar ya a organizar la recogida a la vez que documentábamos y tomábamos las últimas notas.


Réplica en escayola del fragmento de la tumba de Hery ahora en el Museo de Luxor.


Como no nos podemos llevar absolutamente nada a España, es importante pensar qué datos, fotos o dibujos vamos a poder necesitar durante el resto del año para que luego no eches en falta ninguna información. Hay que tener en cuenta que uno de los objetivos principales de lo que hacemos es el estudio y publicación científica de los hallazgos.

En realidad, el descubrimiento es, en gran medida, fruto del azar y, eso sí, del trabajo y del tesón; pero el mérito científico se alcanza en el análisis correcto, el estudio contextualizado y la publicación científica. Es por ello, que a menudo hay que detener la excavación para documentar fotográficamente cada nivel o nueva unidad estratigráfica, para topografiar, para analizar algún detalle de interés, etc. En el proceso de la investigación, la excavación es la toma de datos, como el laboratorio de un bioquímico, y luego toca interpretar esos datos, relacionarlos con los datos de otros científicos, deducir su significado y valorar la aportación que supone. Así, la documentación exhaustiva y de calidad es fundamental.

Carlos ha empleado la mañana entre otras cosas, en dibujar en detalle la capilla de adobe de Intefmose primero, y luego una sección de la tumba de Djehutynefer para mostrar bien las escaleras de descenso hacia el interior del monumento funerario. Es curioso que, con lo que ha avanzado la tecnología, incluyendo la fotogrametría y el escáner-láser, a veces es el dibujo tradicional el mejor medio para explicar algunos pequeños detalles, pues te permite eliminar información innecesaria resaltar lo relevante, aunar en una sola imagen momentos distintos del proceso, etc.

David y Angie han apurado los últimos minutos para seguir tomando cotas de los perfiles del corte de la excavación del patio. Gudelia, con la inestimable ayuda de am-Ali y de Hassán, ha estado guardando ordenadamente cajas con materiales de la excavación de este año.

Como ocurre al final de cada campaña, un grupo de inspectores vino al yacimiento para decidir cuáles de las piezas halladas deberían ser trasladadas al almacén del Servicio de Antigüedades junto a la casa de Howard Carter. Al final, se llevaron tres estelas y tres figurillas de madera.

En el almacén tenemos un cuarto muy grande exclusivamente para nuestra excavación, además del cuarto que ellos denominan del Register Book. El papeleo pertinente se hace un poco pesado, pero este año ha ido todo más fluido y fácil que los últimos años. Al final del día, las jaimas se quedaron ya casi vacías y comenzamos a llevarnos mucho material de fotografía y de restauración al hotel, donde tenemos un almacén en el que podemos guardar cosas de un año para otro.

Diario de excavación · Proyecto Djehuty . Excavación en Egipto

Última edición por Nhefertari fecha: 25-02-2017 a las 11:11:10.
Responder Con Cita
  #24  
Antiguo 28-02-2017, 11:17:06
Avatar de Nhefertari
Nhefertari Nhefertari is offline Femenino
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 22.130
-Me han dado las gracias 35.170 veces en 15.068 mensajes
 
Ubicación: Frente a los Colosos, Abu Simbel
Mira las fotos de Egipto de Nhefertari Mis fotos de Egipto

Predeterminado 24 de febrero

24 de febrero

El último viernes de a campaña toca quedarse en el hotel para redactar en inglés el informe preliminar de la campaña y entregárselo al día siguiente a las autoridades del Servicio de Antigüedades.



Cada uno debe hacer un breve resumen de su tarea y, en el caso de los excavadores, informar sobre los principales hallazgos en su zona. Todo ello acompañado del fotografías ilustren bien lo expuesto en el texto. La extensión acaba siendo de unas treinta y cinco páginas. Dentro de unos meses, cuando solicitemos la autorización para la próxima campaña, entregaremos en El Cairo un informe más extenso y mejor ilustrado, en inglés y árabe.

Algunos del equipo tuvieron tiempo, además, para dar un paseo matutino por los alrededores. Y desde luego nada podría evitar que el último viernes preparáramos nuestra última comida campestre en la terraza del Marsam. Esta vez no hubo paella, pero sí pata de pulpo a la brasa, preparada con un chorrito de aceite de oliva por encima y cortada muy fino, además de ensalada de tomate (aquí están buenísimos, de los que saben a tomate de verdad), y platos de queso local (“rumi”) y del que nos trajeron por la hija de Suni y familia, que nos han visitado en el cierre de campaña.

El final de la composición del informe se tuvo que posponer hasta la mañana siguiente,porque estábamos invitados a la boda de una hermana de Hazem. Así que a las ocho cruzamos el Nilo y nos dirigimos a una enorme carpa donde se celebraba la fiesta de la boda. Mucha gente por parte de las dos familias y música a tope, la mayoría egipcia “moderna”. De beber, agua y miranda, y de comer un trozo de pastel. ¿Para qué más?

El ambiente no podía ser más distendido y alegre, con niños bailando a la última moda que ven por televisión y abuelas al límite dispuestas a pasar un buen rato con los suyos en la pista de baile, sin complejos, ni vergüenzas. Se trataba sólo de pasarlo bien, en familia, dejarse llevar por la música y hacer un poco el tonto, que de vez en cuando viene muy bien.


El grupo Djehuty con los novios.

Diario de excavación · Proyecto Djehuty . Excavación en Egipto
__________________
Nefertari Merit en Mut
La Esposa Dulce de Amar hmt bnrt mswt. Aquella por la que el Sol Brilla
Sentada a la puerta de mi casa con la mirada del Tigre
Responder Con Cita
Esta persona le da gracias muy sinceramente a Nhefertari por esta buena aportación o artículo:
  #25  
Antiguo 01-03-2017, 11:00:46
Avatar de Nhefertari
Nhefertari Nhefertari is offline Femenino
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 22.130
-Me han dado las gracias 35.170 veces en 15.068 mensajes
 
Ubicación: Frente a los Colosos, Abu Simbel
Mira las fotos de Egipto de Nhefertari Mis fotos de Egipto

Predeterminado 25 de febrero

25 de febrero

A finales del año 2000, no importa ahora el día exacto, visité por primera vez la tumba de Djehuty acompañado por el entonces jefe del Servicio de Antigüedades del West Bank, Mohamed Bialy.



Foto de parte del Sector 10 Sur y el patio de entrada a la tumba de Djehuty.


Los dos, interesados en los comienzos de la dinastía XVIII y el origen del imperio egipcio, entre los años 1550 y el 1400 a. C., fuimos conscientes entonces de la importancia de la tumba de Djehuty, de lo que podría aportar al conocimiento de aquella época, al estar enteramente cubierta de inscripciones y escenas en relieve, al menos hasta donde permitían ver los escombros que impedían el paso a la mitad más interna del monumento.

Tras dieciséis campañas arqueológicas, Bialy visita ahora el yacimiento, casi irreconocible, con el Sector 10 salpicado de pozos funerarios y capillas de adobe de la dinastía XVII y comienzos de la XVIII, incluso ahora con tumbas del Reino Medio a la vista, y con el patio de la tumba de Djehuty reluciente, y las paredes de su interior iluminadas con luces led como si de un museo europeo se tratara. La visita de Bialy ha servido para darnos cuenta de todo el camino recorrido, de lo que hemos aportado, tanto al cuidado y puesta en valor de un monumento patrimonio de la humanidad, como al conocimiento de la cultura y sociedad del antiguo Egipto. Creo que hemos dejado huella, una huella positiva, y a cambio, gracias a Djehuty hemos vivido y aprendido muchísimas cosas, tanto en lo personal como en lo profesional. Y es curioso cómo al echar la vista atrás no sientes cansancio, sino al revés, ganas de continuar, de seguir avanzando, de seguir buscando nueva información, nuevas experiencias, ganas de adentrarte en la incertidumbre y seguir sorprendiéndote. ¿Qué nos deparará el año que viene? ¿y el otro?

En el último día se mezclan siempre sensaciones contradictorias, el deseo de que la campaña no se acabe todavía con las ganas de volver a casa y abrazar a los nuestros, familia y amigos. Por un lado, hay cierta relajación porque el trabajo más gordo está ya hecho, y la recogida de las jaimas y del material y el cierre de las tumbas compete más a los trabajadores que a nosotros.

Por otro lado, el nerviosismo de dejar todo bien protegido y listo para el año que viene, que no se nos olvide nada, tomar las últimas fotos… Las despedidas son siempre difíciles, encontrar el punto entre la demostración de todo el afecto que se siente, sin por ello convertir el momento en un melodrama. Dieciséis años de despedidas no sirven para aprender este tipo de cosas. Y ya hay ganas de volvernos a encontrar el año que viene, “sana gaia”, un año mayores, pero con más ganas que nunca.

Diario de excavación · Proyecto Djehuty . Excavación en Egipto
__________________
Nefertari Merit en Mut
La Esposa Dulce de Amar hmt bnrt mswt. Aquella por la que el Sol Brilla
Sentada a la puerta de mi casa con la mirada del Tigre
Responder Con Cita
Esta persona le da gracias muy sinceramente a Nhefertari por esta buena aportación o artículo:
.
Advertisement
Advertisement Sponsored links

Crear Nuevo Tema  Respuesta


Herramientas Buscar en Tema
Buscar en Tema:

Búsqueda Avanzada
Desplegado

Normas de Publicación
no Puedes crear nuevos temas
no Puedes responder a temas
no Puedes adjuntar archivos
no Puedes editar tus mensajes

El código vB está habilitado
Las caritas están deshabilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Saltar a Foro

VER FOROS   |   AYUDA A VIAJEROS    |    OPINIONES DE VIAJEROS   |   ANTIGUO EGIPTO    |   EGIPTOPEDIA     |   EGIPTOGUÍA   |     GALERÍA FOTOS


La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 04:53:53.


Powered by: vBulletin
Derechos de Autor © 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Egiptoforo.com ©
klipphp shelldizi izle
Ad Management by RedTyger