Localizan Enterrada en Egipto una Ciudad de Más de 3.500 Años

[Nhefertari]

Localizan enterrada en Egipto una ciudad de más de 3.500 años

En la provincia egipcia de Sharquiya Una misión de arqueólogos austríacos ha localizado una cuidad enterrada, de hace más de 3.500 años, en la provincia egipcia de Sharquiya, en el Delta del Nilo, ha anunciado el Consejo Supremo de Antigüedades (CSA). Según un comunicado del CSA, la ciudad, descubierta gracias a unas prospecciones geofísicas llevadas a cabo mediante el uso de radares, estaba integrada en la ciudad de Afaris, que fue capital egipcia entre los años 1664 y 1569 a.C. En las imágenes captadas por los equipos de investigación se pueden apreciar calles, casas, templos y tumbas, así como la planificación urbanística de esta antigua localidad. El secretario general del CSA, Zahi Hawas, señaló que los exámenes geofísicos son el mejor método para delimitar Afaris, cuyos restos se encuentran enterrados, así como para tener una idea de las dimensiones de esta ciudad antes de empezar las excavaciones. Los arqueólogos han podido localizar, además, un puerto, varios pozos de distintas formas, dos islas y una de las ramas del río Nilo que pasaba por esta ciudad. Localizan enterrada en Egipto una ciudad de más de 3.500 años | Ciencia | elmundo.es

Comentario: Ultimamente parece que surgen descubrimientos cada vez que das un paso, lo cual me llena de alegría en principio, y digo en principio pq luego de la inmensa mayoría no se vuelve a saber nada o por lo menos a España o a los medio que utilizan este idioma, no llegan noticias.

De todas formas ¿que es Afaris, alguien me lo puede decir? imagino que es una mala traducción de Avaris o lo mismo es una forma de denominarla que yo no conocía. Porque si se trata de esta ciudad podemos estar a las puertas de resolver un montón de interrogantes que hay sobre ella.

Haz click para ver los artículos sobre templos, con fotos, mapas, etc.

[netcheru]

La ciudad de Afaris, capital egipcia entre 1664 y 1569 a.C.

Avaris fue la capital de las dinastías hicsas (siglo XVII a. C.) en Egipto, era el centro de los reyes hicsos del segundo periodo intermedio de Egipto. Se estima que estaba localizada en la actual Tell el-Daba, al este del Delta del Nilo.

Creo que Avaris es Afaris, no ?