contacta Unete Artículos Noticias Historia egipcia información al viajero

FOROS   |   VIAJEROS    |    OPINIONES   |   EGIPTOLOGÍA    |   EGIPTOPEDIA   |   EGIPTOGUÍA   |   FOTOS   |   VIDEOS   |   BUSCAR


Inicio    GALERÍA FOTOS    TUS CRÍTICAS      TUS VIDEOS
Retroceder   Foro Egipto: Viajar e Historia de Egipto > Foros de Egipto > Civilizacion egipcia


Civilizacion egipcia Foro de la EGIPTOPEDIA sobre historia, arte y cultura del Antiguo Egipto; pirámides, momias, dioses ..

Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
‘Eso no Estaba en Mi Libro de Historia Del Antiguo Egipto’ José Miguel Parra Nhefertari Civilizacion egipcia 1 14-12-2016 11:04:30
Los Cazatesoros Acechan Yacimientos Aislados de Egipto Nhefertari Noticias Egiptología 2 15-07-2013 22:41:07
En Busca Del Misterio de los Númidas Nhefertari Otras culturas clásicas y antiguas 0 20-03-2012 01:45:28
Normas de Egiptoforo.com y política de privacidad (lectura obligada) Ciro Civilizacion egipcia 1 14-04-2007 21:45:09

Respuesta
 
Bookmark and Share Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo 29-04-2020, 01:16:15
Mariolc03 Mariolc03 is offline
Avistando Alejandría...
-Veces que he dado las gracias: 4
-Me han dado las gracias 0 veces en 0 mensajes
 


Red face Leer el Libro de los Muertos

Se que hay una traducción al ingles del libro de los muertos de ani ,pero no he encontrado en internet ni el pdf en ingles ni mucho menos en español.

Si alguno de vosotros conoce alguna página donde poder leerlo o descargarlo en español me ayudarías mucho y si no teneis en español pero lo teneis en ingles igualmente también me serviria.
Muchas gracias de antemano
Responder Con Cita
  #2  
Antiguo 29-04-2020, 19:50:25
Avatar de Nethebara
Nethebara Nethebara is offline
En el reino de Kush, recibiendo honores y regalos de los nubios
-Veces que he dado las gracias: 9.351
-Me han dado las gracias 8.907 veces en 4.779 mensajes
 
Ubicación: Argentina, Buenos Aires
Mira las fotos de Egipto de Nethebara Mis 483 fotos de Egipto

Localízame en el mapa
Predeterminado

Cita:
Empezado por Mariolc03 Ver Mensaje
Se que hay una traducción al ingles del libro de los muertos de ani ,pero no he encontrado en internet ni el pdf en ingles ni mucho menos en español.

Si alguno de vosotros conoce alguna página donde poder leerlo o descargarlo en español me ayudarías mucho y si no teneis en español pero lo teneis en ingles igualmente también me serviria.
Muchas gracias de antemano
Bienvenido/da a egiptoforo, creo que puede ser que en egiptoforo haya visto alguna vez "El Papiro de Ani", tendría que buscarlo.

El Libro de los muertos (Papiro de Ani) | Reproduccion El Libro de los muertos - Papiro de Ani | CM ARTE

Si lo encuentro lo subo, saludos !!!

__________________
"¡Oh, Madre Nut!, extiéndete sobre mí, colócame entre las imperecederas estrellas que están en tí, para que yo no muera otra vez..."
"He visto el Ayer, conozco el Mañana..."
Responder Con Cita
Estas 2 personas dan gracias muy sinceramente a Nethebara por esta buena aportación o artículo:
  #3  
Antiguo 29-04-2020, 20:26:17
Avatar de Nhefertari
Nhefertari Nhefertari is offline
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 23.079
-Me han dado las gracias 37.793 veces en 16.467 mensajes
 
Ubicación: Frente a los Colosos, Abu Simbel
Mira las fotos de Egipto de Nhefertari Mis 2.247 fotos de Egipto

Predeterminado

Holas:

Te dejo este enlace que espero te sirva El Libro Egipcio De Los Muertos / Book of Coming Forth by Day: El Pairo De ... - E.a. Wallis Budge - Google Libros
__________________
Nefertari Merit en Mut
La Esposa Dulce de Amar hmt bnrt mswt. Aquella por la que el Sol Brilla
No estoy sola, después de todo, viviré eternamente…
Responder Con Cita
Estas 2 personas dan gracias muy sinceramente a Nhefertari por esta buena aportación o artículo:
  #4  
Antiguo 29-04-2020, 21:52:39
Avatar de ernestograf
ernestograf ernestograf is offline
Cruzando el Nilo hacia occidente...
-Veces que he dado las gracias: 318
-Me han dado las gracias 2.425 veces en 803 mensajes
 
Ubicación: Nueva Gourna, Luxor (Egipto)


Predeterminado

En inglés hay 2 traducciones principales, la de Budge y la de Faulkner. La de Budge es la más fácil de conseguir (sea en pdf o impresa) porque es muy vieja y se encuentra ya en dominio público... sin embargo eso es un arma de doble filo, porque está muy anticuada para los estándares modernos, hoy en día la de Faulkner tiene mucha mejor fama, pero no conozco que esté en pdf (y por temas de copyright sería complicado).
__________________
(æ)- AntiguoEgipto.org
Difundiendo ciencia y pensamiento crítico
siguiendo la huella de los faraones.
Responder Con Cita
Estas 3 personas dan gracias muy sinceramente a ernestograf por esta buena aportación o artículo:
  #5  
Antiguo 07-11-2020, 11:03:44
Djehuty Djehuty is offline
Avistando Alejandría...
-Veces que he dado las gracias: 0
Me han dado las gracias 2 veces en 1 mensaje
 
Ubicación: Venezuela


Predeterminado

Cita:
Empezado por Mariolc03 Ver Mensaje
Se que hay una traducción al ingles del libro de los muertos de ani ,pero no he encontrado en internet ni el pdf en ingles ni mucho menos en español.

Si alguno de vosotros conoce alguna página donde poder leerlo o descargarlo en español me ayudarías mucho y si no teneis en español pero lo teneis en ingles igualmente también me serviria.
Muchas gracias de antemano
No sé a qué nivel quieras las traducciones, pero lo mejor que conozco, incluyendo capítulos de Ani es la página de Digital Egypt for Universities, incluye transliteraciones pero no los signos. Book of the Dead
Responder Con Cita
Respuesta


Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
no Puedes crear nuevos temas
no Puedes responder a temas
no Puedes adjuntar archivos
no Puedes editar tus mensajes

El código vB está habilitado
Las caritas están deshabilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Saltar a Foro

FOROS   |   AYUDA A VIAJEROS    |    OPINIONES DE VIAJEROS   |   ANTIGUO EGIPTO    |   EGIPTOPEDIA   |   EGIPTOGUÍA   |   FOTOS   |   BUSCAR


La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 05:51:58.


Powered by: vBulletin
Derechos de Autor © 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Egiptoforo.com © Ad Management by RedTyger