|
FOROS | VIAJEROS | OPINIONES | EGIPTOLOGÍA | EGIPTOPEDIA | EGIPTOGUÍA | FOTOS | VIDEOS | BUSCAR |
Temas Similares | ||||
Tema | Autor | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Egipto Planea Contar con Nueva 'Maravilla Del Mundo' | loidda | Noticias Egiptología | 2 | 13-05-2018 13:39:27 |
Santuario de Anubis - Columnata Intermedia del Norte - Templo Hatshepsut | netcheru | Civilizacion egipcia | 0 | 22-10-2010 01:40:13 |
Recuperan Estatua Que Fue Robada de un Templo de Egipto | Nhefertari | Noticias Egiptología | 2 | 30-09-2010 20:59:44 |
|
Herramientas | Buscar en Tema | Desplegado |
#1
|
|||||||||
|
|||||||||
Documentación Del Templo De Debod.
Conferencia Francisco J. Martín Valentín. Director del Instituto de Estudios del Antigüo Egipto. Lo voy trancribiendo por entregas porque es muy largo, pero para quien no conozca la historia, es muy interesante de leer.
La construcción de Saad El Aali.
La campaña de salvamento de los monumentos de Nubia.
Templo de Taffa en 1960Copy digital gallery. Templo de Taffa en su emplazamiento actual en la ciudad de Leiden.
Templo de Dendur en 1960. (Copy Touregypt) Templo de Dendur en su actual emplazamiento en el Museo Metropilitano de Nueva York.
Templo de Ellesiya en su actual emplazamiento en el Museo de Turín. (Copy egiptoantigüo.org.)
Templo de Derr en la actualidad.(Copy sobregipto.)
La Misión Española en Nuibia.
Templo de Debod en 1960. (Copy Wikipedia) Templo de Debod en su actual emplazamiento en Madrid.(Copy Wikipedia).
La Adjudicación del Templo de Debod a España.
__________________
QUIEN NO HA VISTO EL CAIRO, NO HA VISTO EL MUNDO. Última edición por loidda fecha: 09-11-2010 a las 09:34:14. |
. | |
|
|
Sponsored links
|
#2
|
||||
|
||||
Par cuando fueron desmantelados, tanto el Templo de Debod como la capilla de Kertassi, ambos muy cercanos entre sí, habían sufrido bastante a causa de las injurias del agua. En efecto, Debod, que como se ha dicho estaba construido a 16 kilómetros de Asuán, había sido condenado a permanecer prácticamente sumergido en el agua durante cerca de nueve mese al año desde que en 1908, se construyese por los ingleses la primera presa de Asuán.
Por ello, el estado de su piedra arenisca era bastante delicado y la policromía había desaparecido totalmente después de estar sometido a cincuente sucesivos lavados por el agua que lo cubría casi enteramente durante gran parte del año. Además, Debod arrastraba un estado de semiruina desde el terremoto que lo afectara gravemente en 1868. Habría de pasar un siglo hasta que, en el año 1968 el templo fuese donado por el gobierno egipcio al pueblo español. Desde que nuestro templo fue incluido en la serie de los que el gobierno egipcio había decidido que serían entregados a los países miembros de la UNESCO participantes de las operaciones de salvamento, se desató el interés internacional par conseguir su adjudicación, por ser el mayor de todos, así como por poseer gran interés en relación con la existencia documentada del rey meroítico Adijalamani. Este soberano, apenas conocido, sólo estaba mencionado por algunas inscripciones existentes en la cámara funeraria de su pirámide, en Meroe, la capital de Napata, y por un fragmento de estela encontrado en el templo de Isis, en Philae. sin embargo Debod era el monumento construido por él y el lugar donde la presencia de este rey meroítico era más abundante en los relieves e inscripciones de su capilla. Lo cierto es que, cuando España se incorporó a las labores de salvamento de los monumentos nubios, probablemente ya se había considerado por el Profesor Almagro la posibilidad de que nuestro país se hiciera con alguno de los cuatro monumentos que serían exportados de Egipto. No obstante, la solicitud de la concesión del templo de Debod no se formalizó por parte española ante el gobierno egipcio, hasta el mes de Febrero de 1964.[
__________________
QUIEN NO HA VISTO EL CAIRO, NO HA VISTO EL MUNDO. |
#3
|
||||
|
||||
En todo caso es seguro que la petición española no debió ser vista con muy buenos ojos por los integrantes no egipcios del comité para el Salvamento de los Monumentos de Nubia. Concretamente la francesa Madame Desroches-Noblecourt y el británico Profesor Walter B. Emery tratarían, como luego se verá, de oponerse a la petición española.
__________________
QUIEN NO HA VISTO EL CAIRO, NO HA VISTO EL MUNDO. |
#4
|
||||
|
||||
__________________
QUIEN NO HA VISTO EL CAIRO, NO HA VISTO EL MUNDO. Última edición por loidda fecha: 11-11-2010 a las 20:19:31. |
#5
|
||||
|
||||
Madrid, el lugar finalmente elegido.
Bloques del templo en cajas en la isla Elefantina. (Copy Libro "Tres décadas..")
Llegada del Templo en el barco Benisa a Valencia.(Copy libro "Tres décadas..")
__________________
QUIEN NO HA VISTO EL CAIRO, NO HA VISTO EL MUNDO. Última edición por loidda fecha: 16-11-2010 a las 11:56:34. |
Esta persona le da gracias muy sinceramente a loidda por esta buena aportación o artículo: | ||
#6
|
||||
|
||||
Con carácter previo a la salida del templo de territorio egipcio, en mayo de 1970, se había producido la preceptiva aceptación a la donación del templo por el Consejo de Ministros, dictándose el 9 de febrero del mismo año el Decreto 2233/70 por el Ministerio de Hacienda (Dirección General Del Patrimonio del Estado), por el que se confiaba al Ayuntamiento de Madrid bajo la supervisión de la Dirección General de Bellas Artes la reconstrucción del templo sobre el antigüo solar del Cuartel de la Montaña.
__________________
QUIEN NO HA VISTO EL CAIRO, NO HA VISTO EL MUNDO. |
#7
|
||||
|
||||
La reconstrucción del Templo. Como el Profesor Almagro confiesa, la reconstrucción del templo planteó algunos problemas. El equipo de trabajo de la reconstrucción y el asesoramiento arquitectónico del recinto del monumento estuvo bajo la supervisión del Arquitecto Municipal D. Vicente Batzán, Jefe de monumentos municipales, actuando en la organización y la identificación de los bloques D. Raimundo Griñó, como hombre de confianza del Profesor Almagro.
__________________
QUIEN NO HA VISTO EL CAIRO, NO HA VISTO EL MUNDO. |
Esta persona le da gracias muy sinceramente a loidda por esta buena aportación o artículo: | ||
#8
|
||||
|
||||
Que trabajo que te tomaste Loidda, con semejante investigacion , esta muy bueno. Se lograron rescatar todos los templos??, o aun pese al gran trabajo,que se tomaron para las rehubicaciones , quedo algo bajo el agua ?? Imagino que asi como estaba el templo de El Speos de Ellesiyas, habria algunos otros templos excavados en la roca, o no?? y , lo que no entendi bien es ,que paso con lo de Gerf Hussein ,las capilla de Kasr Ibrim y el templo de Abu Oda ? dices ....que se removio y luego fue desmantelado, Por que ? Estaban ya muy deteriorados ?? y , todo eso se perdio ?? ......
|
Esta persona le da gracias muy sinceramente a danielramses por esta buena aportación o artículo: | ||
#9
|
||||
|
||||
compatriota hay más cosas debajo de la arena y debajo del Nilo que lo que tu cabeza puede imaginar....te lo aseguro
__________________
el sol no se ha puesto aún por última vez... |
Estas 2 personas dan gracias muy sinceramente a netcheru por esta buena aportación o artículo: | ||
#10
|
||||
|
||||
Hola Net !!!!! , gracias por la acotacion, y si !!! ......me lo imagino que debe ser asi ,como vos bien dices , que pena que da eso ....no???
|
Sponsored links . | |
|
|
|
Herramientas | Buscar en Tema |
Desplegado | |
|
|
VER FOROS | AYUDA A VIAJEROS | OPINIONES DE VIAJEROS | ANTIGUO EGIPTO | EGIPTOPEDIA | EGIPTOGUÍA | GALERÍA FOTOS |