Se Puede Viajar a Egipto. Ministerio Asuntos Exteriores

[fernandobulsara]

Me interesaria dar una humilde opinión. Yo tambien tengo fecha de viaje para marzo de 2012 y va a ser mi viaje número 4.
Mas alla de ser una decisión muy particular creo ,en mi caso, que no es que temo a que "me pase algo malo", sino a ir y encontrar muchos sitios a medio funcionar o directamente cerrados.
Tengo amigos egipcios que me informan la situación dia a dia y si bien me piden que no crea todo lo que dice la "fucking TV", (tal cual lo dicen), me van a informar un par de semanas antes.
Amo Egipto con locura y deseo profundamente que esta gente encuentre paz, convivencia y libertad, por ellos y para poder pisar mi tierra soñada. Quizas corro mas peligros aqui en Buenos Aires con la inseguridad ya instalada, que en Egipto en medio de manifestaciones.
Entiendo que cuando existió durante tantos años represión, castigos, régimen, anulación de sueños o pensamientos, cuando se levanta esa compuerta siempre puede haber algún loquito que se descontrola y de verdad ..... no me gustaria cruzarlo.
Conclusión: No estamos eligiendo ir a la Polinesia, sino un lugar donde la situación está como dice el dicho: "mirame y no me toques".
Cualquier información que sepa directamente de gente que vive allá con mucho gusto se las transmitiré.
No olviden que la visión de un turista (embobado por lo que vemos), una agencia (embobados por el dinero) o una embajada (sentados en sus lujosos escritorios), puede ser muy diferente a un egipcio que vive "in situ", el dia a dia.
Un saludo a todos

[Nhefertari]

Si, algunos de nosotros tenemos linea directa con Egipto (yo entre ellos) y evidentemente, las informaciones que se dan en los medios pueden ser o no ser veraces, y el Ministerio puede decir o no deci,r o cambiar de opinión como mejor le convenga.

Pero lo que se deja en este hilo es simplemente la recomendación "oficial" sin mas, porque a muchos viajeros es lo que les interesa. Luego podemos estar o no de acuerdo con ella o hacer lo que mejor nos parezca pero ... ahí esta lo que dicen.

[Nhefertari]

La revolución de 25 de enero de 2011 supuso el inicio de un complejo proceso de transición política, no exento de dificultades y sobresaltos, sobre todo en el ámbito de la seguridad, aun no cerrado.

A la hora de viajar a Egipto conviene tener presente las recomendaciones generales y específicas que figuran a continuación:

A) Recomendaciones generales

- De producirse un deterioro súbito de las condiciones de seguridad, ser detenido o sufrir daños a la integridad física o material, se recomienda mantener estrecho contacto con familiares y allegados, la agencia de viajes y la Embajada de España, llamando al teléfono de emergencia consular (+2)0123 183 783 o, en su defecto, al teléfono fijo (+2)02735 72 81.
- Es recomendable hallarse, en todo momento, debidamente documentado.
- Para hacer frente a las emergencias médicas que pudieran surgir a lo largo del viaje, se recomienda encarecidamente suscribir una póliza de seguro de viaje antes de llegar a Egipto.
- Se desaconseja el turismo de aventura y la visita de lugares remotos, sobre todo si se realizan de forma individual y sin el apoyo de una agencia de viajes.
- Conviene restringir los desplazamientos por carretera, especialmente en la zona del Medio Egipto y el Sinaí.
- Egipto es un país en el que rigen tradiciones, costumbres y leyes muy distintas a las españolas. Por un lado, el consumo, posesión o tráfico de drogas están severamente castigados. Por otra parte, vestir de forma poco discreta o hacer expresión pública de afecto pueden ser vistos como actos socialmente reprobables.
- Para información relativa a la Embajada de España en El Cairo, Consulado General de España en Alejandría y Viceconsulado Honorario de España en Luxor consúltese el apartado de estas recomendaciones de viaje: “Datos de contacto, teléfonos y direcciones de interés”

B) Recomendaciones específicas en materia de seguridad

i) Manifestaciones y actos de violencia asociados

En los últimos meses y de forma recurrente se han registrado manifestaciones que, en algunas ocasiones, han desembocado en actos de violencia y graves enfrentamientos con las fuerzas de orden público. En ocasiones, estos incidentes se han saldado con numerosos heridos y con el fallecimiento de algunas personas.

Las manifestaciones, aunque no siempre convocadas por los mismos grupos, se han concentrado fundamentalmente en El Cairo y, en particular, en las inmediaciones de la plaza de Tahrir, el Ministerio del Interior, la Oficina del Primer Ministro, la Corniche y la plaza de Abbaseya. También se han producido manifestaciones e incidentes aislados en Alejandría, Suez, Port Said e Ismailia, siempre en las inmediaciones de edificios pertenecientes al Ministerio del Interior o la Policía. Sin embargo, en localidades de interés turístico como Luxor, Asuán, Hurgada o Sharm el Sheik no se han producido incidentes dignos de mención.

En los casos antes reseñados, las manifestaciones y los actos de violencia han venido asociados a reivindicaciones de naturaleza política y, en menor medida, confesional.

En estas circunstancias, conviene evitar las zonas antes referidas, mantenerse alejados de las manifestaciones que siguen siendo convocadas y seguir las indicaciones que puedan impartir las autoridades egipcias.
Asimismo, conviene extremar la precaución en las inmediaciones de comisarías de policía, sedes de partidos políticos, aquellos lugares en los que se celebren mítines y reuniones de tipo político, así como los colegios electorales en tanto se celebren comicios o consultas populares de diversa naturaleza.


ii) Península del Sinaí

La zona septentrional de la península del Sinaí es una región volátil en la se han registrado atentados periódicos contra el gaseoducto que abastece a Israel y Jordania; ataques contra instalaciones de la policía egipcia; cortes de carreteras por parte de grupos de beduinos; así como el movimiento de grupos armados que, en algún caso y tal como sucedió el 18 de agosto de 2011, se infiltran en Israel para cometer actos terroristas.

Por lo que se refiere a la zona central y meridional de la península, en las últimas semanas se han registrado algunos incidentes de consideración, con potencial impacto sobre el sector turístico. En particular, se han producido algunos atracos a casas de cambios de Sharm el Sheik así como la retención durante horas de autobuses de turistas por parte de grupos armados de beduinos.

En estas circunstancias, es conveniente mantenerse alejado de la zona septentrional de la península del Sinaí y evitar, en particular, el norte de la carretera El Cairo-Suez-Nakhi-Taba. En las demás zonas del Sinaí, se recomienda extremar la precaución, viajando en avión y restringiendo en esa zona los desplazamientos por carretera.


iii) Delincuencia común

A lo largo de los últimos meses se ha registrado un progresivo incremento de la delincuencia común, fundamentalmente en El Cairo, con robos a viandantes o entidades financieras, asaltos a viviendas particulares y secuestros de vehículos con el propósito de obtener un rescate por el vehículo y sus ocupantes. Prácticamente todas las victimas de estos delitos han sido ciudadanos egipcios pero nada impide que un extranjero pueda verse afectado.

Con el fin de prevenir en lo posible el riesgo de sufrir actos de esta naturaleza, conviene prestar atención a las pertenencias personales, cerrar bien la puerta del lugar de alojamiento o residencia, y cerrar el pestillo del vehículo cuando se conduce, evitando circular por zonas desconocidas, en especial de noche.


iv) Terrorismo

Ninguna región del mundo y ningún país están a salvo de posibles actos terroristas. Antes de viajar a Egipto, es importante leer atentamente el apartado de estas recomendaciones de viaje dedicado a las “Condiciones de seguridad”.

Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación | Gobierno de España

	Opiniones sobre Agencias Dale al link para ver las opiniones de los viajeros sobre las Agencias de viaje. Puedes buscar alfabéticamente o mediante la casilla del buscador.

[Nhefertari]

Notas importantes

La revolución de 25 de enero de 2011 supuso el inicio de un complejo proceso de transición política que todavía no se ha cerrado y que no está exento de dificultades y sobresaltos, sobre todo en el ámbito de la seguridad.

A la hora de viajar a Egipto es muy importante tener presente las siguientes recomendaciones generales, prestando igualmente atención a las recomendaciones específicas que figuran más abajo, en el apartado “Condiciones de Seguridad”:

• Es recomendable hallarse, en todo momento, debidamente documentado. Los titulares de pasaporte español diplomático o de servicio que deseen entrar en Egipto deberán obtener un visado en origen, antes de emprender su viaje, en la Embajada o Consulado egipcio de su lugar de residencia.

• De producirse en Egipto un deterioro súbito de las condiciones de seguridad, ser detenido o sufrir daños a la integridad física o material, se recomienda mantener estrecho contacto con familiares y allegados, la agencia de viajes y la Embajada de España, llamando al teléfono de emergencia consular (+2) 0123 183 783 o, en su defecto, al teléfono fijo (+2) 02735 72 81.

• Para hacer frente a las emergencias médicas que pudieran surgir a lo largo del viaje, se recomienda encarecidamente suscribir una póliza de seguro de viaje antes de llegar a Egipto.

• Se sugiere encarecidamente evitar las zonas en las que se han registrado manifestaciones y actos de violencia asociados como la plaza de Tahrir, el Ministerio del Interior, la Oficina del Primer Ministro, la Corniche y la plaza de Abbaseya en El Cairo o las inmediaciones de edificios pertenecientes al Ministerio del Interior o la Policía en Alejandría, Suez, Port Said e Ismailia. Así como mantenerse alejado de las manifestaciones que puedan ser convocadas y, en todo caso, seguir las indicaciones que puedan impartir las autoridades egipcias. Asimismo, conviene extremar la precaución en las inmediaciones de comisarías de policía, sedes de partidos políticos, aquellos lugares en los que se celebren mítines y reuniones de tipo político, así como los colegios electorales en tanto se celebren comicios o consultas populares de diversa naturaleza.

• Es conveniente mantenerse alejado de la zona septentrional de la península del Sinaí y evitar, en particular, el norte de la carretera El Cairo-Suez-Nakhi-Taba. En las demás zonas del Sinaí, se recomienda extremar la precaución, viajando en avión y restringiendo en esa zona los desplazamientos por carretera. De igual modo, conviene restringir los desplazamientos por carretera en la zona del Medio Egipto.

• Ante el riesgo de sufrir actos de delincuencia común, conviene prestar atención a las pertenencias personales, cerrar bien la puerta del lugar de alojamiento o residencia, y cerrar el pestillo del vehículo cuando se conduce, evitando circular por zonas desconocidas, en especial de noche. Asimismo, a la hora de organizar visitas de tipo profesional a centros de trabajo egipcios, se recomienda evaluar el riesgo derivado de la conflictividad laboral.

• Se desaconseja el turismo de aventura y la visita de lugares remotos, sobre todo si se realizan de forma individual y sin el apoyo de una agencia de viajes.

• Egipto es un país en el que rigen tradiciones, costumbres y leyes muy distintas a las españolas. Por un lado, el consumo, posesión o tráfico de drogas están severamente castigados. Por otra parte, vestir de forma poco discreta o hacer expresión pública de afecto pueden ser vistos como actos socialmente reprobables.


Condiciones de seguridad en las diferentes zonas de Egipto

i) Zonas de riesgo alto (deben ser evitadas)

• Norte del Sinaí: En la parte de la península del Sinaí que se encuentra al norte de la carretera El Cairo-Nakhl-Taba se han vivido periódicamente episodios de violencia extrema, con atentados perpetrados contra el gaseoducto que abastece a Israel y Jordania; ataques contra instalaciones de la policía egipcia; cortes de carreteras por parte de grupos de beduinos; así como el movimiento de grupos armados que, en algún caso y tal como sucedió el 18 de agosto de 2011, se infiltran en Israel para cometer actos terroristas. El paso fronterizo de Rafah, que da acceso a la Franja de Gaza, es una zona especialmente sensible.

• Zonas fronterizas con Libia y Sudán: Se trata de extensas zonas desérticas de difícil control por parte de las autoridades egipcias en las que actúan bandas organizadas dedicadas al tráfico de personas, armas y otros ilícitos. En septiembre de 2008, 11 turistas extranjeros fueron secuestrados en la zona fronteriza entre Egipto, Libia y Sudán.


ii) Zonas de riesgo medio (visitas con ciertas precauciones)

• Medio Egipto / Cuenca del Nilo desde El Cairo hasta Luxor: Los Gobernorados de Minia, Assiut, Sohag y Qena han sido, tradicionalmente, zonas de extremismo religioso en las que ha habido conatos violentos. Las autoridades egipcias restringen en estas zonas el desplazamiento de extranjeros con fines turísticos.

• Centro-Sur del Sinaí: En esta zona se ha registrado una creciente criminalidad, con atracos a mano armada de los que no han escapado algunos turistas y, en algunos casos, la retención de autobuses de turistas que circulaban por carreteras de la zona. Por ello, se recomienda viajar en avión y restringir en esa zona los desplazamientos por carretera.


iii) Zonas de riesgo bajo

En el resto del país, el riesgo de sufrir problemas que afecten a la seguridad es relativamente bajo y no impide la visita o desplazamiento, en el bien entendido que se sigan las recomendaciones específicas referidas a continuación.




B) Información y recomendaciones específicas en materia de seguridad

i) Manifestaciones y actos de violencia asociados

En los últimos meses y de forma recurrente se han registrado manifestaciones que, en algunas ocasiones, han desembocado en actos de violencia y graves enfrentamientos con las fuerzas de orden público. En ocasiones, estos incidentes se han saldado con numerosos heridos y con el fallecimiento de algunas personas.

Las manifestaciones, aunque no siempre convocadas por los mismos grupos, se han concentrado fundamentalmente en El Cairo y, en particular, en las inmediaciones de la plaza de Tahrir, el Ministerio del Interior, la Oficina del Primer Ministro, la Corniche y la plaza de Abbaseya. También se han producido manifestaciones e incidentes aislados en Alejandría, Suez, Port Said e Ismailia, siempre en las inmediaciones de edificios pertenecientes al Ministerio del Interior o la Policía. Sin embargo, en localidades de interés turístico como Luxor, Asuán, Hurgada o Sharm el Sheik no se han producido incidentes dignos de mención. En los casos antes reseñados, las manifestaciones y los actos de violencia han venido asociados a reivindicaciones de naturaleza política y, en menor medida, confesional.

En estas circunstancias, conviene evitar las zonas antes referidas, mantenerse alejados de las manifestaciones que siguen siendo convocadas y seguir las indicaciones que puedan impartir las autoridades egipcias. Asimismo, conviene extremar la precaución en las inmediaciones de comisarías de policía, sedes de partidos políticos, aquellos lugares en los que se celebren mítines y reuniones de tipo político, así como los colegios electorales en tanto se celebren comicios o consultas populares de diversa naturaleza.


ii) Península del Sinaí

La zona septentrional de la península del Sinaí es una región volátil en la se han registrado atentados periódicos contra el gaseoducto que abastece a Israel y Jordania; ataques contra instalaciones de la policía egipcia; cortes de carreteras por parte de grupos de beduinos; así como el movimiento de grupos armados que, en algún caso y tal como sucedió el 18 de agosto de 2011, se infiltran en Israel para cometer actos terroristas.

Por lo que se refiere a la zona central y meridional de la península, en las últimas semanas se han registrado algunos incidentes de consideración, con potencial impacto sobre el sector turístico. En particular, se han producido algunos atracos a casas de cambios de Sharm el Sheik así como la retención durante horas de autobuses de turistas por parte de grupos armados de beduinos.

En estas circunstancias, es conveniente mantenerse alejado de la zona septentrional de la península del Sinaí y evitar, en particular, el norte de la carretera El Cairo-Suez-Nakhi-Taba. En las demás zonas del Sinaí, se recomienda extremar la precaución, viajando en avión y restringiendo en esa zona los desplazamientos por carretera.


iii) Delincuencia común

El nivel de delincuencia en Egipto ha sido tradicionalmente bajo y raramente se producían atracos o robos con violencia. Sin embargo, en los últimos meses se ha observado un incremento en la delincuencia común, con robos a viandantes o entidades financieras, asaltos a viviendas particulares y secuestros de vehículos con el propósito de obtener un rescate por el vehículo y sus ocupantes. Prácticamente todas las victimas de estos delitos han sido ciudadanos egipcios pero nada impide que un extranjero pueda verse afectado.

Por consiguiente, es recomendable protegerse frente a hurtos, cuidando de los objetos de valor en las áreas concurridas o dejándolos en la caja de seguridad del lugar de alojamiento. Asimismo, conviene cerrar bien la puerta del lugar de alojamiento o residencia, y cerrar el pestillo del vehículo cuando se conduce, evitando circular por zonas desconocidas, en especial de noche.
Se recomienda viajar en grupo y mediante agencias de turismo, evitando las visitas a lugares que no estén en los circuitos turísticos habituales. En caso de viajar sin agencias o en solitario, se recomienda informar del itinerario previsto a amigos y/o familiares confirmando las llegadas a los distintos destinos.

Se han dado casos de mujeres extranjeras que han sido increpadas, acosadas sexualmente o, incluso, violadas. Como medida de precaución, se desaconseja que las mujeres viajen solas, sin agencia y/o fuera de los circuitos turísticos. Se recomienda, además, que vistan en general de forma discreta, cubriendo hombros y piernas, especialmente cuando se visitan lugares de culto, mercados, zonas rurales o durante el mes de Ramadán. Asimismo, deben cubrirse el cabello a la hora de visitar mezquitas. Se recomienda igualmente que tengan especial cautela a la hora de entablar contacto con extraños.

Se informa a todo turista que sea objeto de un delito en Egipto que, en caso de no denunciarlo en las dependencias de la policía turística egipcia antes de abandonar Egipto, no será posible proseguir con el caso en un momento ulterior. Los datos de contacto de la policía turística en las principales localidades en Egipto se encuentran en el apartado de estas recomendaciones de viaje: “Datos de contacto, teléfonos y vínculos de interés”.

En caso de denunciar el delito, es imprescindible hacerse con una copia de la denuncia y con el número de expediente y comisaría ante la que se ha interpuesto. Las autoridades policiales egipcias son, a menudo, renuentes a entregar esta documentación e información que puede, en todo caso, ser exigida por el turista que haya interpuesto la denuncia. En caso de presentar una denuncia se recomienda, asimismo, ir acompañado de un representante de la agencia de viajes con la que se haya contratado el viaje, especialmente, a efectos de poder traducir del árabe al español y viceversa.

La Embajada de España en El Cairo no proporciona servicios de traducción.
Por último, se han registrado algunos casos en los que empresarios, técnicos o trabajadores extranjeros se han visto afectados por conflictos laborales, en los que trabajadores egipcios han optado por mantenerles retenidos en sus centros de trabajo, como medida de presión frente a la dirección o gerencia local y con el propósito de ver satisfechas sus reivindicaciones. Por ello, a la hora de organizar visitas de tipo profesional a centros de trabajo egipcios, se recomienda evaluar el riesgo derivado de la conflictividad laboral consultando con la dirección o gerencia de esas empresas y, caso de ser necesario, con el Ministerio de Trabajo egipcio.


iv) Terrorismo

Las autoridades egipcias dedican abundantes recursos y numerosos efectivos a luchar contra el terrorismo. Ello se evidencia en las medidas de seguridad adoptadas en instalaciones turísticas, establecimientos hoteleros o complejos históricos, por lo que será frecuente que el visitante se vea sometido a controles que no tienen otro objetivo que garantizar su seguridad.

En el pasado, las autoridades policiales egipcias han habilitado servicios de escolta en carretera para turistas viajando por distintas zonas del país. En la actualidad, el único servicio de escolta obligatorio es para desplazarse por carretera desde Asuán a Abu Simbel o viceversa. Los demás servicios de escolta que puedan ser ofrecidos por parte de la policía local, tienen carácter estrictamente opcional.

Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación | Gobierno de España

	Opiniones sobre Agencias Dale al link para ver las opiniones de los viajeros sobre las Agencias de viaje. Puedes buscar alfabéticamente o mediante la casilla del buscador.

Haz click en este enlace e infórmate más

[Picapicalitos]

¡Hola a todos! Madre mía, no hace nada que no comento por estos lares... (aunque os leo siempre que puedo).

Con respecto a esto de las recomendaciones de ir o no ir, las agencias de viajes y demás, decir que hace unos días fui a Viajes El corte inglés a preguntar por el catálogo de paquetes para Egipto de este verano, y ya de paso le pregunté a la muchacha que había por allí.
El año pasado, por julio, se nos dijo que no se ofertaban paquetes para Egipto y que estaban desviando a los turistas hacia otras zonas (para algunos viajar a cualquier sitio les servirá, pero para mí o es Egipto o no es nada).
Sin embargo, lo que me dijo hace dos días es que no se recomienda, no que no se oferten.
Como dice Nhefer, las agencias de viajes se cubren las espaldas, pero hay muchas que todavía están dispuestas a dejarnos cumplir el sueño de muchos, que es pisar tierra egipcia.
Esperemos que a la hora de la verdad, nos dejen reservar nuestro viaje.

Gracias Nhefer por la información. Siempre al pie del cañón

	Opiniones sobre Agencias Dale al link para ver las opiniones de los viajeros sobre las Agencias de viaje. Puedes buscar alfabéticamente o mediante la casilla del buscador.

[lucilla]

Hola a todos! Yo tampoco escribo normalmente en este foro, aunque me gusta leer los comentarios de vez en cuando. La última vez que viajé a nuestro querido Egipto fue en septiembre de 2010. Todo fue genial. Era mi segundo viaje, el primero fue en 2005, justo después del atentado de Sharm el Sheik, y sin duda ése fue el viaje de mi vida. Fue maravilloso.
Este año habíamos planeado mi pareja y yo volver con dos amigos, pero me sentiría responsable si pasara algo. Me gustaría que los que tenéis contactos en Egipto nos fuerais informando de cómo van las cosas. En principio he decidido esperar a después de las elecciones para contratarlo, pero mucho me temo que las cosas no mejoran. La agencia dice que no hay problema, pero yo no quiero arriesgarme yendo con dos personas que confían en lo que yo les diga. Y nos hace mucha ilusión ir a los cuatro. Es una lástima.
Seguiré con atención los comentarios que hagáis. Gracias.

[PAOLASTAFF]

Empezado por ESTHERP Entonces por que las agencias de viajes nos lo ponen tan mal para viajar alli?? son ellos mismos los que meten el miedo a los turistas?? por cierto gracias Nhefertari, por la recomendacion de la agencia que me dijiste.

Hola a todos! tengo idea de viajar a Egipto en marzo de 2013, necesito q x favor me orienten a que empresas puedo consultar para comprar mi pasaje en un viaje grupal. Muchas gracias!!

	Opiniones sobre Agencias Dale al link para ver las opiniones de los viajeros sobre las Agencias de viaje. Puedes buscar alfabéticamente o mediante la casilla del buscador.

[Miryart]

Hola a todos!!
Creo q las agencias no se la pueden jugar ya q tratan con personas y es una gran responsabilidad. No conozco la agencia q te a aconsejado. Por lo q dice parece estar bien. Yo te nombro a otra q es tierrasinai.com y esa trabaja con Egipto e Israel y saben mucho del tema. Es una web. yo los conozco y son muy serios.
Hasta otra!!

	Opiniones sobre Agencias Dale al link para ver las opiniones de los viajeros sobre las Agencias de viaje. Puedes buscar alfabéticamente o mediante la casilla del buscador.

[netcheru]

HOLA PAOLA, SOY TAMBIEN DE ARGENTINA, COMO VOS, DE CAPITAL FEDERAL, HAY UN APARTADO ARRIBA QUE DICE VIAJE DESDE ARGENTINA, ntré ahi y vas a encontrar las agencias que necesitas, y todos los datos que necesitas, vos no viajas al sinai, necsitas una agencia desde acá desde tu país.

Tenés de todo.

	Opiniones sobre Agencias Dale al link para ver las opiniones de los viajeros sobre las Agencias de viaje. Puedes buscar alfabéticamente o mediante la casilla del buscador.

[Nhefertari]

REPÚBLICA ÁRABE DE EGIPTO

La presente recomendación carece de efecto vinculante alguno y opera como mero aviso o consejo. El Estado no resultará responsable en modo alguno ni por ningún concepto de los daños o perjuicios que, tanto por la observancia como por desconocimiento o no atención de la recomendación, pudieran ocasionarse a personas o bienes, no considerando dicha recomendación título que ampare reclamación alguna en tal sentido.

Asimismo, se recuerda que en estos momentos ninguna región del mundo y ningún país están a salvo de posibles actos terroristas.

Antes de realizar un viaje al extranjero, se recomienda registrar sus datos en el Registro de Viajeros informático de este Ministerio, para facilitar la atención en eventuales situaciones de emergencia o necesidad.


Última modificación: 22/06/2012 (La recomendación de viaje está vigente a fecha de hoy)


Notas importantes

SE RECOMIENDA VIAJAR CON EXTREMA PRECAUCION Y ABSTENERSE DE HACERLO POR DETERMINADAS ZONAS. Se sugiere leer con atención el resto de estas recomendaciones de viaje.


La revolución de 25 de enero de 2011 supuso el inicio de un complejo proceso de transición política que todavía no se ha cerrado y que no está exento de dificultades y sobresaltos, sobre todo en el ámbito de la seguridad.

A la hora de viajar a Egipto es muy importante tener presente las siguientes recomendaciones generales, prestando igualmente atención a las recomendaciones específicas que figuran más abajo, en el apartado “Condiciones de Seguridad”:

• Es recomendable hallarse, en todo momento, debidamente documentado. Los titulares de pasaporte español diplomático o de servicio que deseen entrar en Egipto deberán obtener un visado en origen, antes de emprender su viaje, en la Embajada o Consulado egipcio de su lugar de residencia.

• De producirse en Egipto un deterioro súbito de las condiciones de seguridad, ser detenido o sufrir daños a la integridad física o material, se recomienda mantener estrecho contacto con familiares y allegados, la agencia de viajes y la Embajada de España, llamando al teléfono de emergencia consular (+2) 0123 183 783 o, en su defecto, al teléfono fijo (+2) 02735 72 81.

• Para hacer frente a las emergencias médicas que pudieran surgir a lo largo del viaje, se recomienda encarecidamente suscribir una póliza de seguro de viaje antes de llegar a Egipto.

• Se sugiere encarecidamente evitar las zonas en las que se han registrado manifestaciones y actos de violencia asociados como la plaza de Tahrir, el Ministerio del Interior, la Oficina del Primer Ministro, la Corniche y la plaza de Abbaseya en El Cairo o las inmediaciones de edificios pertenecientes al Ministerio del Interior o la Policía en Alejandría, Suez, Port Said e Ismailia. Así como mantenerse alejado de las manifestaciones que puedan ser convocadas y, en todo caso, seguir las indicaciones que puedan impartir las autoridades egipcias. Asimismo, conviene extremar la precaución en las inmediaciones de comisarías de policía, sedes de partidos políticos, aquellos lugares en los que se celebren mítines y reuniones de tipo político, así como los colegios electorales en tanto se celebren comicios o consultas populares de diversa naturaleza.

• Es conveniente mantenerse alejado de la zona septentrional de la península del Sinaí y evitar, en particular, el norte de la carretera El Cairo-Suez-Nakhi-Taba. En las demás zonas del Sinaí, se recomienda extremar la precaución, viajando en avión y restringiendo en esa zona los desplazamientos por carretera. De igual modo, conviene restringir los desplazamientos por carretera en la zona del Medio Egipto.

• Ante el riesgo de sufrir actos de delincuencia común, conviene prestar atención a las pertenencias personales, cerrar bien la puerta del lugar de alojamiento o residencia, y cerrar el pestillo del vehículo cuando se conduce, evitando circular por zonas desconocidas, en especial de noche. Asimismo, a la hora de organizar visitas de tipo profesional a centros de trabajo egipcios, se recomienda evaluar el riesgo derivado de la conflictividad laboral.

• Se desaconseja el turismo de aventura y la visita de lugares remotos, sobre todo si se realizan de forma individual y sin el apoyo de una agencia de viajes.

• Egipto es un país en el que rigen tradiciones, costumbres y leyes muy distintas a las españolas. Por un lado, el consumo, posesión o tráfico de drogas están severamente castigados. Por otra parte, vestir de forma poco discreta o hacer expresión pública de afecto pueden ser vistos como actos socialmente reprobables.

• Para información relativa a la Embajada de España en El Cairo, Consulado General de España en Alejandría y Viceconsulado Honorario de España en Luxor consúltese el apartado de estas recomendaciones de viaje: “Prefijos particulares/teléfonos de interés”.


A) Condiciones de seguridad en las diferentes zonas de Egipto

i) Zonas de riesgo alto (deben ser evitadas)

• Norte del Sinaí: En la parte de la península del Sinaí que se encuentra al norte de la carretera El Cairo-Nakhl-Taba se han vivido periódicamente episodios de violencia extrema, con atentados perpetrados contra el gaseoducto que abastece a Israel y Jordania; ataques contra instalaciones de la policía egipcia; cortes de carreteras por parte de grupos de beduinos; así como el movimiento de grupos armados que, en algún caso y tal como sucedió el 18 de agosto de 2011, se infiltran en Israel para cometer actos terroristas. El paso fronterizo de Rafah, que da acceso a la Franja de Gaza, es una zona especialmente sensible.

• Zonas fronterizas con Libia y Sudán: Se trata de extensas zonas desérticas de difícil control por parte de las autoridades egipcias en las que actúan bandas organizadas dedicadas al tráfico de personas, armas y otros ilícitos. En septiembre de 2008, 11 turistas extranjeros fueron secuestrados en la zona fronteriza entre Egipto, Libia y Sudán.


ii) Zonas de riesgo medio (visitas con ciertas precauciones)

• Medio Egipto / Cuenca del Nilo desde El Cairo hasta Luxor: Los Gobernorados de Minia, Assiut, Sohag y Qena han sido, tradicionalmente, zonas de extremismo religioso en las que ha habido conatos violentos. Las autoridades egipcias restringen en estas zonas el desplazamiento de extranjeros con fines turísticos.

• Centro-Sur del Sinaí: En esta zona se ha registrado una creciente criminalidad, con atracos a mano armada de los que no han escapado algunos turistas y, en algunos casos, la retención de autobuses de turistas que circulaban por carreteras de la zona. Por ello, se recomienda viajar en avión y restringir en esa zona los desplazamientos por carretera.


iii) Zonas de riesgo bajo

En el resto del país, el riesgo de sufrir problemas que afecten a la seguridad es relativamente bajo y no impide la visita o desplazamiento, en el bien entendido que se sigan las recomendaciones específicas referidas a continuación.


B) Información y recomendaciones específicas en materia de seguridad

i) Manifestaciones y actos de violencia asociados

En los últimos meses y de forma recurrente se han registrado manifestaciones que, en algunas ocasiones, han desembocado en actos de violencia y graves enfrentamientos con las fuerzas de orden público. En ocasiones, estos incidentes se han saldado con numerosos heridos y con el fallecimiento de algunas personas.

Las manifestaciones, aunque no siempre convocadas por los mismos grupos, se han concentrado fundamentalmente en El Cairo y, en particular, en las inmediaciones de la plaza de Tahrir, el Ministerio del Interior, la Oficina del Primer Ministro, la Corniche y la plaza de Abbaseya. También se han producido manifestaciones e incidentes aislados en Alejandría, Suez, Port Said e Ismailia, siempre en las inmediaciones de edificios pertenecientes al Ministerio del Interior o la Policía. Sin embargo, en localidades de interés turístico como Luxor, Asuán, Hurgada o Sharm el Sheik no se han producido incidentes dignos de mención. En los casos antes reseñados, las manifestaciones y los actos de violencia han venido asociados a reivindicaciones de naturaleza política y, en menor medida, confesional.

En estas circunstancias, conviene evitar las zonas antes referidas, mantenerse alejados de las manifestaciones que siguen siendo convocadas y seguir las indicaciones que puedan impartir las autoridades egipcias. Asimismo, conviene extremar la precaución en las inmediaciones de comisarías de policía, sedes de partidos políticos, aquellos lugares en los que se celebren mítines y reuniones de tipo político, así como los colegios electorales en tanto se celebren comicios o consultas populares de diversa naturaleza.


ii) Península del Sinaí

La zona septentrional de la península del Sinaí es una región volátil en la se han registrado atentados periódicos contra el gaseoducto que abastece a Israel y Jordania; ataques contra instalaciones de la policía egipcia; cortes de carreteras por parte de grupos de beduinos; así como el movimiento de grupos armados que, en algún caso y tal como sucedió el 18 de agosto de 2011, se infiltran en Israel para cometer actos terroristas.

Por lo que se refiere a la zona central y meridional de la península, en las últimas semanas se han registrado algunos incidentes de consideración, con potencial impacto sobre el sector turístico. En particular, se han producido algunos atracos a casas de cambios de Sharm el Sheik así como la retención durante horas de autobuses de turistas por parte de grupos armados de beduinos.

En estas circunstancias, es conveniente mantenerse alejado de la zona septentrional de la península del Sinaí y evitar, en particular, el norte de la carretera El Cairo-Suez-Nakhi-Taba. En las demás zonas del Sinaí, se recomienda extremar la precaución, viajando en avión y restringiendo en esa zona los desplazamientos por carretera.


iii) Delincuencia común

El nivel de delincuencia en Egipto ha sido tradicionalmente bajo y raramente se producían atracos o robos con violencia. Sin embargo, en los últimos meses se ha observado un incremento en la delincuencia común, con robos a viandantes o entidades financieras, asaltos a viviendas particulares y secuestros de vehículos con el propósito de obtener un rescate por el vehículo y sus ocupantes. Prácticamente todas las victimas de estos delitos han sido ciudadanos egipcios pero nada impide que un extranjero pueda verse afectado.

Por consiguiente, es recomendable protegerse frente a hurtos, cuidando de los objetos de valor en las áreas concurridas o dejándolos en la caja de seguridad del lugar de alojamiento. Asimismo, conviene cerrar bien la puerta del lugar de alojamiento o residencia, y cerrar el pestillo del vehículo cuando se conduce, evitando circular por zonas desconocidas, en especial de noche.
Se recomienda viajar en grupo y mediante agencias de turismo, evitando las visitas a lugares que no estén en los circuitos turísticos habituales. En caso de viajar sin agencias o en solitario, se recomienda informar del itinerario previsto a amigos y/o familiares confirmando las llegadas a los distintos destinos.

Se han dado casos de mujeres extranjeras que han sido increpadas, acosadas sexualmente o, incluso, violadas. Como medida de precaución, se desaconseja que las mujeres viajen solas, sin agencia y/o fuera de los circuitos turísticos. Se recomienda, además, que vistan en general de forma discreta, cubriendo hombros y piernas, especialmente cuando se visitan lugares de culto, mercados, zonas rurales o durante el mes de Ramadán. Asimismo, deben cubrirse el cabello a la hora de visitar mezquitas. Se recomienda igualmente que tengan especial cautela a la hora de entablar contacto con extraños.

Se informa a todo turista que sea objeto de un delito en Egipto que, en caso de no denunciarlo en las dependencias de la policía turística egipcia antes de abandonar Egipto, no será posible proseguir con el caso en un momento ulterior. Los datos de contacto de la policía turística en las principales localidades en Egipto se encuentran en el apartado de estas recomendaciones de viaje: “Datos de contacto, teléfonos y vínculos de interés”.

En caso de denunciar el delito, es imprescindible hacerse con una copia de la denuncia y con el número de expediente y comisaría ante la que se ha interpuesto. Las autoridades policiales egipcias son, a menudo, renuentes a entregar esta documentación e información que puede, en todo caso, ser exigida por el turista que haya interpuesto la denuncia. En caso de presentar una denuncia se recomienda, asimismo, ir acompañado de un representante de la agencia de viajes con la que se haya contratado el viaje, especialmente, a efectos de poder traducir del árabe al español y viceversa.

La Embajada de España en El Cairo no proporciona servicios de traducción.
Por último, se han registrado algunos casos en los que empresarios, técnicos o trabajadores extranjeros se han visto afectados por conflictos laborales, en los que trabajadores egipcios han optado por mantenerles retenidos en sus centros de trabajo, como medida de presión frente a la dirección o gerencia local y con el propósito de ver satisfechas sus reivindicaciones. Por ello, a la hora de organizar visitas de tipo profesional a centros de trabajo egipcios, se recomienda evaluar el riesgo derivado de la conflictividad laboral consultando con la dirección o gerencia de esas empresas y, caso de ser necesario, con el Ministerio de Trabajo egipcio.


iv) Terrorismo

Las autoridades egipcias dedican abundantes recursos y numerosos efectivos a luchar contra el terrorismo. Ello se evidencia en las medidas de seguridad adoptadas en instalaciones turísticas, establecimientos hoteleros o complejos históricos, por lo que será frecuente que el visitante se vea sometido a controles que no tienen otro objetivo que garantizar su seguridad.

En el pasado, las autoridades policiales egipcias han habilitado servicios de escolta en carretera para turistas viajando por distintas zonas del país. En la actualidad, el único servicio de escolta obligatorio es para desplazarse por carretera desde Asuán a Abu Simbel o viceversa. Los demás servicios de escolta que puedan ser ofrecidos por parte de la policía local, tienen carácter estrictamente opcional.

Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación | Gobierno de España

	Opiniones sobre Agencias Dale al link para ver las opiniones de los viajeros sobre las Agencias de viaje. Puedes buscar alfabéticamente o mediante la casilla del buscador.

Haz click en este enlace e infórmate más