Fue precisamente la construcción de su maravilloso
templo, excavado a pico en la pared rocosa de la montaña de Tebas, lo que produjo la idea de realizar una expedición al Punt.
Según la propia reina, su pretensión fue construir un
templo a modo de "Jardín de las Delicias del dios Amón", ya que el propio dios había manifestado a la reina su deseo de "establecer para él el Punt en su (propia) casa".
Para ello necesitaba que las terrazas del edificio estuvieran cubiertas con "mirra del país del Punt."
Al contrario de expediciones anteriores en donde se había traído mirra sin más, para llevar a cabo el diseño de
templo que pretendía el dios Amón, era necesario traer árboles de mirra vivos.
Para ello, Hatshepsut necesitó organizar una expedición mucho más grandiosa que cualquiera de las que se habían realizado hasta el momento.
Hatshepsut, en el noveno año de su reinado (1494 a. de C.), no tuvo reparos en proporcionar toda clase de facilidades para conseguir el mayor éxito en su expedición.
Siguiendo lo propios designios de la divinidad, "una orden fue escuchada desde el gran trono, un oráculo del dios mismo, (diciendo) que lo caminos que llevan al Punt deberían ser buscados, y que los caminos hacia las terrazas de mirra deberían ser penetrados." La reina añadió: "Todo fue hecho de acuerdo con todo lo que la majestad de este dios ordenó."
La ruta seguida por los egipcios fue ir descendiendo el Nilo hasta llegar al Delta. Allí tomaron el canal de wadi Tumilat hasta alcanzar el mar Rojo. Tras una travesía, una vez más incierta, al cabo de unos meses llegaron hasta la tierra del Punt con éxito, siendo recibidos por el rey de este país, de nombre Perehu, seguido de su obesa mujer y de tres hijos.
El lugar descrito en las inscripciones de Deir el Bahari nos muestra cómo los barcos egipcios llegaban a un río que debían remontar o a un mar tropical.
Allí crecía toda clase de árboles.
Los nativos vivían en austeros chamizos construidos sobre maderas de su país.
La piel de los indígenas del Punt, según los textos, era roja, es decir, del mismo color que la de los egipcios. Llevaban barba cortada en punta y el pelo se lo dejaban largo, trenzándolo por capas. Las vestiduras de los puntitas eran muy similares a las de los egipcios.
El rey del Punt, un hombre bajito cuya pierna derecha aparecía cubierta de aros de bronce y su esposa, una mujer excesivamente bien alimentada, invitaron a la comitiva egipcia a un suculento banquete.
Después de éste, se realizaron los intercambios de regalos. Los egipcios proporcionaban cerveza, vino, carne o frutas a cambio de toda clase de riquezas de los puntitas.
:: www.nachoares.com ::
En las paredes de Deir el-Bahari. Traducción.
«El Horus "Poderosa de Ka", las Dos señoras "Fresca en Años", Horus de Oro "Divina de Apariciones", Rey del Alto y Bajo Egipto Maat-Ka-Re, imagen [sagrada] de Amón, que quiere que ella permanezca sobre su trono.
Él ha hecho florecer para ella la herencia de las Dos Tierras, el reino del Sur y del Norte. El le ha dado lo que el sol envuelve, lo que encierra Geb y Nut. Ella no tiene enemigos entre los sureños; ella no tiene enemigos entre los norteños.
El cielo y todos los países que creó el dios trabajan por entero para ella. Vienen a ella con el corazón lleno de temor, sus jefes con las cabezas inclinadas, con sus presentes sobre sus espaldas.
Le presentan a ella sus hijos, para que se les llegue a dar el hálito de la vida, a causa del poder de su padre Amón, que ha puesto todas las tierras a sus pies.
(El oráculo) El soberano mismo, el rey del Alto y Bajo Egipto Maat-ka-Re. La majestad de la corte suplicó ante las gradas del señor de los [dioses].
Una orden se escuchó desde el gran trono, un oráculo del mismo dios: debían abrirse las rutas hacia el Punt, debían ser atravesados los caminos hacia las Terrazas de la Mirra: "Conduciré el ejército por tierra y por mar para traer las maravillas de la Tierra del Dios, para esta deidad, para la que creó su belleza".
Se actuó de acuerdo con todo lo que había ordenado la majestad de este dios, según el deseo de su majestad, para que se le dé vida, estabilidad y dominio como Re, eternamente...
"Navegando por el mar, comenzando el buen camino hacia la Tierra del Dios, navegando en paz hacia el País del Punt, por el ejército del señor de las Dos Tierras, de acuerdo con la orden del señor de los dioses, Amón, señor de los tronos de las Dos Tierras, que está al frente de Karnak, para traerle las maravillas de todos los países, porque él ama grandemente al rey del Alto y Bajo Egipto [Maat-ka-Re]..."
El emisario Real a la Tierra del Dios, junto con el ejército que le acompaña, ante los grandes del Punt, enviado con todos los buenos productos de la corte, v.p.s., para Hathor, Dama del Punt, a causa de la vida, prosperidad y salud de su majestad."
"Llegada de los Grandes del Punt, inclinándose, con la cabeza gacha, para recibir a este ejército del rey. Entonan alabanzas al señor de los dioses Amón-Re... Ellos dicen, solicitando la paz: '¿Por qué habéis llegado hasta aquí, hasta este país que la gente desconoce?, ¿habéis venido por los caminos del cielo?, ¿habéis navegado sobre las aguas, por la tierra y el mar de la Tierra del Dios? ¿Habéis marchado (por el camino) de Re? (Con respecto) al rey de Egipto, no hay ruta hacia su majestad, para que nosotros (podamos) vivir por el aire que da'"...
"Cargando los barcos pesadamente con las maravillas del País del Punt: todas las buenas maderas aromáticas de la Tierra del Dios, montones de resina de mirra, jóvenes árboles de mirra, ébano, marfil puro, oro verde de Amu, madera de cinamomo, madera-hesyt, incienso-ibemut, incienso, pintura de ojos, monos, babuinos, perros, pieles de pantera del sur, y (en fin) siervos y sus hijos. Jamás se trajo nada igual a esto para ningún (otro) rey desde el principio del tiempo."
"Navegando, llegando en paz, viajando hasta Tebas con el corazón alegre, por el ejército del señor de las Dos Tierras, estando los Grandes de este país tras ellos.
Ellos han traído aquello cuyo igual no fue traído para ningún otro rey, a saber, las maravillas del Punt, a causa del poder de este augusto dios, Amón-Re, señor de los Tronos de las Dos Tierras".»
Versión de José Miguel Serrano Delgado, Textos para la historia antigua de Egipto, Ed. Cátedra, Madrid, 1993, pp. 118-119.
egito-antigo-missao
:
La primera narración de una expedición a estas tierras creo fue enviada por Sahura , para traer maderas preciosas, mirra, electrum (una aleación de oro y plata) monos y enanos incienso y muchas otras cosas.
También Pepi II, decidió enviar un barco al país de Punt. "Un lugar situado en la costa de Somalia. El punto de embarque debía encontrarse sobre la costa asiática del mar Rojo" según consta en el libro Historia de Egipto de Driotón y Vandier.
Mentuhotep IV, envió otra expedición la cual quedó registrada en las rocas del Valle de Uadi Hammamat.
El canciller Henu mandó también una expedición con más de mil hombres a estas tierras.
Pero la más célebre de las expediciones fue enviada por la reina Hatshepsut , y se encuentra documentado en su
templo en Deir – el – Bahari.
Según lo documentado trajeron de este país terrones de mirra , árboles , maderas aromáticas , ébano , marfil , oro verde,pintura para ojos , babuinos , y perros .
Se desconoce a ciencia cierta dónde está ubicado Punt , pero se cree : Etiopía , Somalia , Eritrea o Arabia.
En el libro Egipto y Los Antiguos Egipcios cuya autora es M. Weissen-Szumlanska relata los viajes que se hicieron a ese país y los estudios que realizó para dar con su ubicación. Según ella este país estaba situado en Somalía.
| Haz click para ver los artículos sobre templos, con fotos, mapas, etc. |
Mis 1.796 fotos de Egipto
Hatshepsut y la Expedición Al País de Punt
QUIEN NO HA VISTO EL CAIRO, NO HA VISTO EL MUNDO.
Mode Lineal
