Hola a todos.
Ya que hace unos días hablamos de la Paleta de los Cazadores, os propongo como tema la interpretación de la Paleta de Narmer, registro a registro.
Yo os daré la que conozco.
En esta paleta es la primera vez que encontramos la representación dividida en registros y con perspectiva jerárquica (las figuras son más grandes según su importancia).
También existe en ella perspectiva en los cuerpos humanos, para que se pueda ver el máximo de ellos en dos dimensiones.
Vayamos por el anverso:
En el registro superior aparece un serekh que contiene un pez (
n'r-> nar) y un cincel (
mr -> mer), con las efigies de Hathor o Bat a ambos lados.
narmer 1er registro anverso.jpg
serekh-narmer.jpg
En el registro siguiente (hacia abajo), el rey con la corona roja del Bajo Egipto, al que sigue el portasandalias (identificado por la roseta y la jarra,
que se puede leer como "purifica las sandalias del rey").
narmer 2 registro anverso.jpg 
Delante del faraón aparece un personaje con un jeroglífico encima de su cabeza (el
hd), que podría ser el visir.
Delante del visir hay 4 portaestandartes, en los que podemos distinguir el Horus, el Ibis, el Chacal y la Placenta.
El Horus es el Sol, Ibis la Luna, el Chacal el reinado del rey y la Placenta simboliza al llamado "hermano gemelo" del monarca, es decir el otro yo, Khonsu.
También podemos ver cautivos decapitados a la puerta de un
templo.
En el registro del centro aparecen dos animales míticos, los llamados seropardos, mitad serpientes y mitad leopardos, que entrelazan sus cuellos y son dominados por dos humanos.
narmer 3 registro anverso.jpg
En el registro inferior un toro (que al igual que el león, el escorpión y el halcón son símbolos del faraón) que ataca una fortaleza y vence a un enemigo, que está caido.
Vamos por el reverso. El registro superior es idéntico al del anverso.
El registro del centro muestra al faraón, ataviado con la corona del Alto Egipto, el la acción de masacrar un prisionero libio. Este prisionero es de tamaño igual al del rey porque simboliza el "caos" antes de ser aniquilado por el "orden", personificado en el monarca.
Aparece también un halcón, Horus, que coge con su pata un jeroglífico que representa la Tierra (
t3-> ta), que contiene papiros (Bajo Egipto) y una cabeza humana. Todo esto simboliza: "tierra del Bajo Egipto sometida por el faraón".
En el registro inferior, figuran dos prisioneros y un jeroglífico que se traduce como "tierra del arpón", refiriéndose a Libia. Esta referencia a Libia lo podemos encontrar también en la paleta de los asnos, abajo a la derecha, junto a bóvidos y diversos serekh.
Bueno, hasta aquí el "rollo". Espero que os guste.
| Haz click para ver los artículos sobre templos, con fotos, mapas, etc. |
La Paleta de Narmer - Interpretación
Mis 2.247 fotos de Egipto
Mode Lineal
