contacta Unete Artículos Noticias Historia egipcia información al viajero

FOROS   |   VIAJEROS    |    OPINIONES   |   EGIPTOLOGÍA    |   EGIPTOPEDIA   |   EGIPTOGUÍA   |   FOTOS   |   VIDEOS   |   BUSCAR


Inicio    GALERÍA FOTOS    TUS CRÍTICAS      TUS VIDEOS
Retroceder   Foro Egipto: Viajar e Historia de Egipto > Foros de Egipto > Civilizacion egipcia


Civilizacion egipcia Foro de la EGIPTOPEDIA sobre historia, arte y cultura del Antiguo Egipto; pirámides, momias, dioses ..

Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
La Paleta de Narmer Reggaemon Civilizacion egipcia 17 16-04-2007 22:32:00

Respuesta
 
Bookmark and Share Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo 02-09-2009, 20:34:16
josepmf josepmf is offline
Navegando hacia Abusir...
-Veces que he dado las gracias: 152
-Me han dado las gracias 191 veces en 65 mensajes
 
Ubicación: Barcelona (España)


Predeterminado La Paleta de Narmer - Interpretación

Hola a todos.

Ya que hace unos días hablamos de la Paleta de los Cazadores, os propongo como tema la interpretación de la Paleta de Narmer, registro a registro.

Yo os daré la que conozco.

En esta paleta es la primera vez que encontramos la representación dividida en registros y con perspectiva jerárquica (las figuras son más grandes según su importancia).

También existe en ella perspectiva en los cuerpos humanos, para que se pueda ver el máximo de ellos en dos dimensiones.

Vayamos por el anverso:

En el registro superior aparece un serekh que contiene un pez (n'r-> nar) y un cincel (mr -> mer), con las efigies de Hathor o Bat a ambos lados.
narmer 1er registro anverso.jpg
serekh-narmer.jpg
En el registro siguiente (hacia abajo), el rey con la corona roja del Bajo Egipto, al que sigue el portasandalias (identificado por la roseta y la jarra, que se puede leer como "purifica las sandalias del rey").
narmer 2 registro anverso.jpg
Delante del faraón aparece un personaje con un jeroglífico encima de su cabeza (el hd), que podría ser el visir.

Delante del visir hay 4 portaestandartes, en los que podemos distinguir el Horus, el Ibis, el Chacal y la Placenta.

El Horus es el Sol, Ibis la Luna, el Chacal el reinado del rey y la Placenta simboliza al llamado "hermano gemelo" del monarca, es decir el otro yo, Khonsu.

También podemos ver cautivos decapitados a la puerta de un templo.

En el registro del centro aparecen dos animales míticos, los llamados seropardos, mitad serpientes y mitad leopardos, que entrelazan sus cuellos y son dominados por dos humanos.
narmer 3 registro anverso.jpg
En el registro inferior un toro (que al igual que el león, el escorpión y el halcón son símbolos del faraón) que ataca una fortaleza y vence a un enemigo, que está caido.

Vamos por el reverso. El registro superior es idéntico al del anverso.

El registro del centro muestra al faraón, ataviado con la corona del Alto Egipto, el la acción de masacrar un prisionero libio. Este prisionero es de tamaño igual al del rey porque simboliza el "caos" antes de ser aniquilado por el "orden", personificado en el monarca.

Aparece también un halcón, Horus, que coge con su pata un jeroglífico que representa la Tierra (t3-> ta), que contiene papiros (Bajo Egipto) y una cabeza humana. Todo esto simboliza: "tierra del Bajo Egipto sometida por el faraón".

En el registro inferior, figuran dos prisioneros y un jeroglífico que se traduce como "tierra del arpón", refiriéndose a Libia. Esta referencia a Libia lo podemos encontrar también en la paleta de los asnos, abajo a la derecha, junto a bóvidos y diversos serekh.

Bueno, hasta aquí el "rollo". Espero que os guste.
Responder Con Cita
Estas 5 personas dan gracias muy sinceramente a josepmf por esta buena aportación o artículo:
  #2  
Antiguo 02-09-2009, 21:48:52
Avatar de Nhefertari
Nhefertari Nhefertari is offline
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 22.738
-Me han dado las gracias 36.813 veces en 15.922 mensajes
 
Ubicación: Frente a los Colosos, Abu Simbel
Mira las fotos de Egipto de Nhefertari Mis 2.247 fotos de Egipto

Predeterminado Re: La Paleta de Narmer - Interpretación

A mi me entusiasma Joepmf, estás completan cosas que yo tenia desperdigadas,

Por favor si tienes mas te agradecería que las pusieras.

Ningún rollo, precisamente el problema es que las paletas, sobre todo las antiguas, no son tocadas mas que tangencialmente.
__________________
Nefertari Merit en Mut
La Esposa Dulce de Amar hmt bnrt mswt. Aquella por la que el Sol Brilla
No estoy sola, después de todo, viviré eternamente…
Responder Con Cita
Esta persona le da gracias muy sinceramente a Nhefertari por esta buena aportación o artículo:
  #3  
Antiguo 02-09-2009, 23:58:41
Avatar de netcheru
netcheru netcheru is offline
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 7.836
-Me han dado las gracias 14.536 veces en 7.702 mensajes
 
Ubicación: en medinet habu con una cuchara en la mano
Mira las fotos de Egipto de netcheru Mis 1.796 fotos de Egipto

Localízame en el mapa
Predeterminado Re: La Paleta de Narmer - Interpretación

M encantaría también saber más sobre este tema, como dice Nefer , las paletas en especial.
__________________
el sol no se ha puesto aún por última vez...
Responder Con Cita
Esta persona le da gracias muy sinceramente a netcheru por esta buena aportación o artículo:
  #4  
Antiguo 03-09-2009, 12:01:05
josepmf josepmf is offline
Navegando hacia Abusir...
-Veces que he dado las gracias: 152
-Me han dado las gracias 191 veces en 65 mensajes
 
Ubicación: Barcelona (España)


Predeterminado Re: La Paleta de Narmer - Interpretación

hola Nhefertari y Netcheru, la verdad es que hay poca información, pero la que tenga la colgaré.

También he pensado colgar algunas interpretaciones de estatuas, como la de Ramsés II de niño a los piés de Horus, entre otras.

Espero que os guste.

Saludos
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo 03-09-2009, 23:29:47
Avatar de netcheru
netcheru netcheru is offline
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 7.836
-Me han dado las gracias 14.536 veces en 7.702 mensajes
 
Ubicación: en medinet habu con una cuchara en la mano
Mira las fotos de Egipto de netcheru Mis 1.796 fotos de Egipto

Localízame en el mapa
Predeterminado Re: La Paleta de Narmer - Interpretación

amo las interpretaciones, en este lado del mundo hay poco acceso a libros, al estudio de los jeros.

Yo estudié jeros con Jorge Ogdon, y nunca más hubo alguien en mi país que pudiera dictar un curso así.

Así que cuando me encuentro con cosas como éstas, trato de asumir todo.

Gracias.
__________________
el sol no se ha puesto aún por última vez...
Responder Con Cita
Esta persona le da gracias muy sinceramente a netcheru por esta buena aportación o artículo:
  #6  
Antiguo 04-09-2009, 19:34:14
Avatar de Yamila.E
Yamila.E Yamila.E is offline
Zarpando rumbo este hacia oriente...
-Veces que he dado las gracias: 4.908
-Me han dado las gracias 7.144 veces en 3.624 mensajes
 
Predeterminado Re: La Paleta de Narmer - Interpretación

Gracias José, me encantó la interpretación...!!

Besos.
__________________
"Mi rostro se quita el velo, mi corazón está en su justo lugar.."
Responder Con Cita
Esta persona le da gracias muy sinceramente a Yamila.E por esta buena aportación o artículo:
  #7  
Antiguo 11-09-2015, 14:20:42
Avatar de luzmarina
luzmarina luzmarina is offline
Pasando por el-Kab...
-Veces que he dado las gracias: 8.592
-Me han dado las gracias 1.632 veces en 850 mensajes
 
Ubicación: Mar del Plata -Argentina
Mira las fotos de Egipto de luzmarina Mis 1 fotos de Egipto

Localízame en el mapa
Predeterminado

hola chicos... retomo este tema porque encontré una pagina muy interesante que puede ampliar algunas cositas sobre este tema,
Si no manejan bien el inglés /pongan print y ahi les traduce todo
es una biblioteca americana ,me gustó mucho
ya saben ...sigo investigando...
Masking the Blow
Responder Con Cita
Esta persona le da gracias muy sinceramente a luzmarina por esta buena aportación o artículo:
Respuesta


Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
no Puedes crear nuevos temas
no Puedes responder a temas
no Puedes adjuntar archivos
no Puedes editar tus mensajes

El código vB está habilitado
Las caritas están deshabilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Saltar a Foro

FOROS   |   AYUDA A VIAJEROS    |    OPINIONES DE VIAJEROS   |   ANTIGUO EGIPTO    |   EGIPTOPEDIA   |   EGIPTOGUÍA   |   FOTOS   |   BUSCAR


La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 18:43:23.


Powered by: vBulletin
Derechos de Autor © 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Egiptoforo.com © Ad Management by RedTyger