Retazos Históricos Del EGIPTO Árabe.

[Tesanib]

I' - Anteriores a la conquista de Egipto.

Muhammad Ibn Abdallah trabaja, como un simple beduino más, de las caravanas hasta Siria, de su futura mujer.

En el año 610, cuando se encuentra meditando y orando, recibe la primera de 'Las Revelaciones' del arcángel Gabriel: instintivamente recita palabras que no surgen de su mente.

En adelante, y tras otras 'Revelaciones', que le conminan adoctrinar a las diversas tribus de La Meca y los oasis, Mahoma inicia su apostolado de unificación.

______.Imagen: Código de Edimburgo.______

Año 631.

Mahoma ha consumado, no sin graves enfrentamientos, rechazos y exilio (Hegira), prácticamente la unión de todas las tribus, clanes y familias estables y beduinas, de la península arábiga en una sola, y bajo un mismo credo común: la Palabra de Alá, el Islam.

La gran población mahometana necesita proyectarse, difundirse, expandirse, es una más de las 'Revelaciones' del arcángel.

La península arábiga, también está sujeta a las irregulares -y últimamente insuficientes- lluvias monzonicas estivales. Ha sufrido episodios repetidos de carestía alimentaria, durante décadas anteriores. Y su gran esperanza es arrebatar recursos, oro y riqueza del gran fértil: Mesopotamia, Levante Oriental y Egipto.

____.Asedio Árabe / Edessa, Siria._____
__.Imagen: Crónica de Juan Escilitzes, historiador bizantino.__

Estos primeros episodios, acontecen en el tiempo, con la época más crucial para los dos antiguos Imperios de la zona: el Imperio Romano/Bizantino de Oriente y el Imperio Sasanida de Persia, ambos en situación decadente, extenuados y enfrentados entre sí, secularmente.

La futura expansión del Islam, se inicia cuando éstos (romanos y persas) han sido expulsados y exterminados definitivamente de las plazas/regiones y puertos del amplio litoral periférico de Arabia.

Extinguida la presencia de esta posible retaguardia enemiga en el sur, el Profeta Mahoma designará a su yerno como su sucesor, el califa Abu Bakr, con la suprema inicial misión de convertir al credo de Alá a las gentes beduinas, que cohabitan junto a las tierras bajo la influencia de aquéllos: Palestina y Siria.

Y comienza con el desembarco continuo del contingente invasor en Ayla (Aqaba), que toman y convierten en el puerto de entrada y desembarco, en el año 631.

Los musulmanes inician la conquista de territorios romanos dirigiéndose siempre al norte, tomando las ciudades y enclaves de la ruta que conduce más allá de Jerusalén.

Durante tres años, las tropas bizantinas logran contener el avance musulmán, pero con la llegada de las tropas de refuerzo de Jalid Ibn Walid ('la espada de Dios'), las defensas cristianas son totalmente abatidas y Egipto y el sur de Palestina quedan aislados por tierra.

El Emperador Heraclio desembarca un contingente apresurado de tropas en Antioquía (norte de Siria), que tratan de reforzar su presencia en Siria y Líbano, con el propósito de recuperar el sur de Palestina; pero no encuentran más que rechazo y traiciones de sus presuntos aliados de zona, y sufrir derrotas.

Las tribus beduinas de la zona, anteriormente colaboradoras, dominadas y aliadas de los cristianos, abrazan continuamente la religión islámica, unos por convencimiento, otros como 'liberación' de sus anteriores opresores.

La ofensiva musulmana decisiva se produce en la batalla de Yarmuk (al sur de Damasco) en el año 636, donde se enfrentan el grueso de ambas fuerzas y son derrotados los bizantinos (40.000 bajas, aprox.)

Desde ese entonces, los bizantinos iniciarán un ineludible continuo repliegue hasta el litoral, desde donde tendrán que embarcar y huir. Años 640/642.

El sucesor de Abu Bakr, el califa Umar (Omar) y sus enardecidos comandantes en la fe de Alá, conquistarán sin tregua todo el Levante Oriental, incluido todo los bastiones amurallados de Sidon, Tiro, Caesarea y el resto del litoral marítimo.

Y establecerán en Damasco, su capital militar y administrativa; el lugar más cercano y propicio, desde donde dirigirán sus próximas etapas de conquista: Egipto y Mesopotamia.

... / ...

[Tesanib]

II' - Primeros años de conquista sobre Egipto.


Conquista musulmana de Egipto / Mapa-autor: Mohammad Adil.

Desde Gaza, en el año 639, un contingente cercano a 4.000 soldados de Alá, comandados por Amr Ibn al-As, parten hasta Egipto, siguiendo la antigua ruta del 'camino de Horus' por el Sinaí hasta Pelusium, por el mismo lugar por donde Cambises -muchos siglos antes- inició su conquista persa; y desde donde este ramal nilotico permite alcanzar Heliopolis y Memfis, donde El Nilo se vértebra en 'abanico', en todas direcciones.

Sin apenas encontrar resistencia civil, que considerará a los árabes 'liberadores' del trato vejatorio y altamente tributario romano-bizantino, los curtidos soldados árabes eliminan y persiguen las insuficientes tropas bizantinas, que se terminan replegando impotentes hasta la fortaleza de 'Babilon', el antiguo asentamiento romano amurallado, frente a Memfis.

La fortaleza de 'Babilon', deformación latina del vocablo faraónico 'Per Hapi On', fue ordenada re-edificar por Diocleciano, entre los años 284/305, sobre un promontorio frente a la original Men-Nefer egipcia.

El 'castrum' romano, aparentemente inexpugnable, contaba de unas colosales murallas y torres de piedra, de hasta 18 mts. de altura.
Piedra usurpada de la desmantelada mampostería, basamentos y estructuras de los restos de templos y pirámides egipcias.

_.Estado actual murallas del Castrum romano de 'Babilon' / Egipto._

Desde esta gran 'Babilon' a orillas del Nilo, los estrategas e ingenieros romanos dispusieron, durante su largo periodo de su dominación, circundantes bastiones para el acceso restringido, a modo de 'puertas' fortificadas, hasta el resto de los canales periféricos.

___(El antiguo emplazamiento de 'Babilon' corresponde al actual 'Barrio Copto' del Cairo)___

La llegada de las tropas árabes de conquista en el verano del año 640, coincide con la inundación del Nilo y la imposibilidad de desplazarse por tierra.

'Babilon', afortunadamente, se verá defendida por las aguas pero permanecerá asediada durante los siguientes meses, hasta que el nivel de las aguas desciendan.
Las tropas musulmanas se refuerzan con la llegada de 12.000 almas enardecidas, tras la campaña de conquista de Siria.
Para mitigar la espera de la retirada de las aguas, el grueso de las tropas dirigen su ímpetu hasta el norte, hasta la zona de Sebennytos.

___.Asedio / Ilustracion de " Crónicas de Juan Escilitzes ".___

Allí, las defensas bizantinas, bien asentadas, pertrechadas y experimentadas sobre las marismas y pantanos, lograrán rechazarlas pero están igual de impedidas para desplazarse en auxilio de 'Babilon'.

Durante el asedio, Amr Ibn el-As plantea negociaciones de rendición a Ciro, el virrey bizantino de Egipto, quién pretende inicialmente -sin éxito- recompensar con oro a los árabes para que abandonen el asedio.

En diciembre del año 640, los árabes inician la 'toma' de la fortaleza. 'Babilon' resistirá unos meses, pero consciente de la imprevisible llegada de socorro exterior, aceptará las condiciones del armisticio final, en abril del año 641.

Será entonces cuando dirijan su conquista hasta Alejandría, tomando el ramal de Canope que desemboca en sus proximidades.
Las poblaciones de Nikiu, Naucratis, Karium, y a pesar de las maniobras de dilación del avance, por sus defensas locales, todas fueron tomadas por aquel número superior de efectivos del ejército islámico, que consigue todo un formidable botín.

____.Rutas antiguas entre Egipto y el Levante Oriental.____
( en color azul: 'Ruta del Horus' / en color rojo: 'Ruta de los Reyes' )
_______.Grafico/Mapa autor: Briangotts.______

... / ...

Haz click para ver los artículos sobre templos, con fotos, mapas, etc.

Las pirámides de Egipto

[Tesanib]

... / ...


_.Ilustracion tomada de la " Crónica de Juan Escilitzes "._

En Julio del año 641, la ciudad de Alejandría está sitiada completamente, excepto por mar. Sus robustas murallas pueden aguantar el asedio y la próxima inundación del Nilo, empeorará las condiciones de los asaltantes: unos, deberán permanecer a las puertas de la ciudad y el grueso de fuerzas, retomarán el regreso hasta 'Babilon'.

Allí los árabes, mientras esperan la retirada del Nilo, emplean el tiempo comenzando a construir frente a la 'Babilon' romana, su centro de poder y sus cuarteles.

Llamarán a ese lugar: 'Misr Al-Fustat', traducido como 'Egipto, del otro lado' (ese 'otro lado' no es más que el gran foso previo a las murallas).

____(' Misr ' es el vocablo árabe derivado de "Mizraim", de origen semitico y que significa "egipcio".
La zona actual de 'Misr Al-Fustat es el barrio denominado
"Cairo Viejo/Antiguo".

Por contra, la denominada 'Misr Al-Qadina', traducido como 'Egipto, el antiguo/viejo' correspondía a la antigua ciudad egipcia de Memfis).____

Acontecimientos inesperados de la corte en Constantinopla (muerte de Heraclio) y las intrigas palaciegas contrarias a sus herederos, precipitan la capitulación de Alejandría.
El nuevo poder romano-bizantino descarta enviar nuevas fuerzas de apoyo, ante su presunta ineficacia en el éxito de recuperar la ciudad.
Y también será Ciro, aquel virrey que entregó 'Babilon' meses antes, el mismo que rinda y capitule la ciudad ante Amr Ibn al-As, en noviembre del año 641.

La capitulación de Alejandría permite la evacuación organizada, durante meses, por tierra y por mar, de sus rendidas tropas y pertenencias.
Permite a sus habitantes 'infieles' seguir con vida, conservar su fe y sus iglesias/sinagogas, a cambio de tributos.

___________.( i d e m )._________

_____(Alejandría, aún a pesar de haber perdido su gloria pasada, causó gran admiración en Amr Ibn al-As, describiéndola como un lugar " ...de 4.000 palacios, 400 teatros, 4.000 casas de baños y 40.000 judíos... ")______

Consumadas las acciones en el norte, la conquista musulmana afronta su invasión en dirección al oasis del Fayoum y el Alto Egipto, arrebatando todo cuanto de valor les proporcionan sus sumisos habitantes.
Saqueando y desmantelando edificios y estructuras para apropiarse de cuanta madera y hierro, puedan acarrear en su avance sin fin, sin impedimentos.

___________. ( i d e m )._________

En el año 652, árabes y sudaneses acuerdan establecer la frontera entre ambos, en la isla de Philae.

______( La fuente griega más antigua, del inicio de la conquista árabe de Egipto
-que aquí se relata- proviene de las de transcripciones de la crónica contemporánea, de finales del siglo VII', del obispo Juan de Nikiu, ciudad del Delta asediada/saqueada en 641)_______

... / ...

[Tesanib]

... / ...

___En el año 652, árabes y sudaneses acuerdan establecer la frontera entre ambos, en la isla de Philae.____

Unos años antes :

Son los árabes quienes propondrán un insólito tratado de no agresión a los indomables nubios del sur de Egipto.

Y será así, porque desde algunos años antes, y aún a pesar de la efectividad de sus tropas, Amr Ibn al-Ass no logra continuar su implacable avance en Nubia.

Sus intentos de conquistar las arenas del Sur de Egipto, no resultarían más que escarceos fortuitos, desconcertantes y letales, con los escurridizos nubios.
Los nubios son excelentes arqueros, surgen de imprevisto y diezman la vanguardia, para enseguida desaparecer y esconderse hasta su próximo ataque.

Con el tiempo, las expediciones de castigo árabe -aún más atemorizadas que las gentes nubias- son sólo escaramuzas, simples 'tanteos', un frustrado avance frente a la guerrilla indígena.

- - - - - - - - - - - - -

Ante los primeros rechazos en Nubia, el grueso de las tropas del comandante Amr Ibn al-Ass deciden regresar y dirigirse avanzando hasta el Occidente del litoral libio: Cirene, Berenice, Barqa, Fezzan, Leptis Magna... más allá de por donde el Sol se oculta.

Entre los años 643 y 644, toda la costa cirenaica es despejada, sometida y dominada; nada ni prácticamente nadie, puede impedirles proseguir y la moral de los ejércitos es muy alta.

Amr Ibn al-Ass, enorgullecido por sus éxitos, se manifiesta en estos términos y así lo propone al Califa Omar, que responde posponer el avance, aconseja afianzar las plazas y le nombra 'Emir' de 'MISR' (Egipto).

Sobre su cargo de gobernador:
- Recae la responsabilidad de domeñar las voluntades de los 'infieles'.
- Obligarles a seguir con sus cultivos, trabajos, talleres, empresas y mercados junto al valle del Nilo, templos, poblados y caminos.
- Forzarles a continuar cumpliendo el mismo régimen de contribuciones, las mismas imposiciones tributarias bizantinas.

La muerte de Omar, en ese mismo año 644, imposibilita a Amr Ibn al-Ass seguir ejerciendo su 'emirato'.

El nuevo Califa Utman/Uzman que recela de la gran popularidad y alta estima de Amr, entre sus gentes y en ese lugar tan trascendente le destituye sin más por un 'elegido' ajeno del respeto de las tropas, sin más experiencia que la recaudatoria.

En el año 645, una flota militar bizantina desembarca en el Delta y retoma la zona de Alejandría, durante algo más de un año.
Sólo durante el tiempo que requiera Amr Ibn al-Ass, de nuevo designado 'Emir' por Utman al mando para organizar su ejército de reconquista.

Y de nuevo, en 646, las tropas a su mando exterminarán 'in misericordie' la totalidad de fuerzas y guarniciones bizantinas desembarcadas.

Y de nuevo, MISR regresa definitivamente al control del Califato, quien le propone compartir el 'emirato'.
De un lado: las funciones militares (a su propio cargo), y del otro -en otras predilectas manos- las meramente tributarias.

Amr Ibn al-Ass rechazará la propuesta en estos términos:

___ «Yo sería como un hombre que se aferra a los cuernos de una vaca mientras otra persona la ordeña».___

Amr Ibn al-Ass vuelve a ser destituido por el mismo Califa Uzman, por segunda vez.

... / ...

Haz click para ver los artículos sobre templos, con fotos, mapas, etc.

[Tesanib]

... / ...


____.Arabes beduinos - foto autor: Paul Sebah.____

Mientras tanto, la prolongada aventura en el Sur, en Nubia, y pese al empeño beduino, fracasará.

El tratado de paz, alcanzado en 652, no sólo garantiza la renuncia de los árabes a dominar la gran nación Nubia, sino que permitirá y tolerará celebrar los ritos religiosos nubios, en el gran templo de Isis, en Philae (1' catarata).

Mítico y ancestral santuario, reflejo y símbolo de fecundidad maternal; manifestada en el icono universal de la madre ISIS, amamantando al hijo, en su regazo.

ISIS, la Madre Suprema, tanto 'blanca', egipcia, griega, romana, como de piel más oscura y morena.

- - - - - - - - - - - - - -

Personajes / Acontecimientos relacionados con la conquista árabe de Egipto.

Amr Ibn al-Ass. ( I' )
En la historiografía islámica, el año 638 es denominado 'el año de las cenizas'. Condiciones atmosféricas adversas y cambiantes, provocadas por indeterminados sucesos geológicos, inciden sobre la climatología de la Península Arábiga, provocan una prolongada sequía y una extensiva hambruna.

Según las crónicas de Ibn 'Abd al-Hakam, historiador egipcio del siglo IX':

En el año 639, el II' Califa Omar, desde Medina, solicita a su comandante en 'MISR'-Egipto (la tierra de la abundancia), el envío urgente de sustento alimenticio.
Por aquel entonces, Amr Ibn al-Ass sólo sometía las primeras tierras orientales del Delta.
Mantiene asediadas las tropas bizantinas en 'Babilon' y 'Heliopolis', pero como experimentado comerciante beduino en su juventud, es capaz de organizar una gran caravana terrestre que atravesará el Sinaí y el Hiyaz arábigo y alcanza su destino en Medina, en sólo un mes.

Cuando el Califa Omar lee la misiva que porta la vanguardia de la caravana, comprende la magnificencia de los campos de Egipto:

____" Ya han partido los camellos. El primer camello está con usted en Medina, el último termina de salir de Egipto. "_____

El Califa Omar reflexionando sobre ello, responde agradecido a su comandante en Egipto y le insinúa la conveniencia de abrir el antiguo canal que unía Menfis/'Babilon' con las cercanas aguas del Mar Rojo: 'el río de Trajano', también llamado con anterioridad 'canal de los faraones' y hasta incluso, 'canal de Darío'.

Amr Ibn al-Ass, responde y manifiesta sus reservas al Califa, ante la negativa colaboración y desidia de los líderes coptos, en emprender la limpieza del viejo canal.
Omar le comunica que responda a éstos, amenazando con prohibir totalmente la navegación en el Mar Rojo, de flotas comerciales de empresarios coptos.

Sólo así y con esta seria amenaza, Amr Ibn al-Ass, comandante del ejército de creyentes, conquistador del Egipto bizantino, sólo tardaría 7 meses en tornar navegable 'el río de Trajano'.
Tan sólo bastó con limpiar de inmundicias el cegado cauce y que imposibilitaban su función.

Su trazado permanecía, continuaba válido, sólo la desidia, la falta de un dragado regular y constante, incapacitaba sus propiedades: alcanzar Suez ( a 170 kms. terrestres del Cairo) en 4/5 días -según la magnitud de la crecida- y desde allí, vía marítima, 2 semanas en arribar al Hiyaz arábigo.

Desde ese entonces, año 640, y siempre desde septiembre hasta marzo -durante la crecida nilotica- el 'Río de Trajano' permaneció de nuevo operativo.

Facilitó el envío regular de auxilio alimenticio, que el comercio marítimo volviera a ser incesante y Egipto tornara a ser " el granero alimenticio", y en esta ocasión, del mundo islámico.

_____.Plano del Delta egipcio / Gráfico re-elaborado por "Observatorio del Nautilius"._____

Fuentes consultadas:
Artículo de John Cooper, editado en 'Saudí World', patrocinado por Aramco.

... / ...

Haz click para ver los artículos sobre templos, con fotos, mapas, etc.

[Tesanib]

La FORTALEZA.

'Castrum' de BABILON en MISR (Egipto).
Asediado durante 639/641 por Amr Ibn al-Ass.


______.Plano Fortaleza y Murallas de Babilon._______
(según trazado de ruinas visibles en 1.882)
____.gráfico: Rowanwindwhistler.____

- - - - - - - - - - - - -


_____.'La Puerta de los Cesares' - Antiguas murallas de Babilon.____
___Grabado de Stanley Lane-Poole / año 1.882____

- - - - - - - - - - - - -



Arriba y abajo: Panorámica y Murallas reconstruidas de Babilon.
_______Arriba y abajo: foto autor Wal-la._____



- - - - - - - - - - - -


____.' Puerta de Amr Ibn al-Ass ' (reconstruida) foto: Nefermaat.___

- - - - - - - - - - - - -

La Fortaleza.
'Castrum' de BABILON - MISR (Egipto)


___.Reconstrucción propuesta del recinto amurallado perímetral.____
___.Puerta y Acceso desde El Nilo al 'Río de Trajano'.___
___.Grafico: observatorio del nautilus.____

[Tesanib]

Personajes / Acontecimientos relacionados con la conquista árabe de Egipto.

Amr Ibn al-Ass. ( II' )

Años 639/640.

Cuando Amr Ibn al-Ass recorre los campos y caminos orientales de Egipto, en dirección Memfis/Babilon, observa la docilidad manifiesta de sus exhaustos habitantes.
La población sencilla, humilde, sus más directos patronos y propietarios campesinos, asisten sumisos a la invasión de 'sarracenos'.

Durante los últimos 20 años, el Egipto romano-bizantino más pobre ha padecido:
- 1' La invasión persa-sasanida del ejército de Cosroes II'.
- 2' La posterior re-conquista de las tropas bizantinas de Heraclio.

Durante ese tiempo y en ambas ocasiones, el pueblo ha sufrido tanto las inevitables muestras de crueldad, crimen y saqueo sobre sus espaldas -de unos y de otros- que las iniciales 4.000 almas del ejército musulmán, se bastan para apropiarse del control total de la zona más vital del gobierno de Egipto: Heliopolis y Memfis/Babilon.

Únicamente, la crecida estival del Nilo, imposibilita continuar avanzando al pequeño ejército musulmán.
Amr Ibn al-Ass levanta su tienda, su puesto de mando, cuartel general, a tan solo 400 mts. de la asediada fortaleza/'castrum' de 'Babilon', a la espera de la retirada de las aguas y la llegada inminente de tropas árabes de refuerzo.

Mientras tanto, Amr Ibn al-Ass despliega sus patrullas, procurando avituallamiento y establecer un contacto con los notables, funcionarios griegos y coptos.
Amr Ibn al-Ass necesita la colaboración del mayor número de población civil egipcia.
El nuevo imperio musulmán no engloba adeptos suficientes como para someter y colonizar suficientemente, todos los territorios ocupados.
Los árabes son muy minoritarios todavía.

En la gran mayoría de regiones arrebatadas al control bizantino -y sobre todo en Egipto- la irrupción del ejército musulmán es considerada más como una "liberación" de la tiranía y opresión tributaria bizantina.

Tanto es así, que la comunidad eclesiástica copta de Egipto, eleva sus plegarias ante su dios en pro de la victoria de los árabes y celebra calladamente la total erradicación de sus antiguos opresores.

La inmensa mayoría egipcia facilita, tolera y consiente colaborar con los árabes, como cuando a regañadientes, bajo amenazas y represalias económicas, accedieron a sanear el 'Río de Trajano'.

Para Amr Ibn al-Ass, lo prioritario es designar los nuevos cargos provinciales, de entre su propia etnia árabe, de su total confianza.
Permitir continuar con el mercantilismo instaurado entre la sociedad copto-egipcia y sus cultos religiosos.
Restituyó en su cargo al anterior patriarca religioso Benjamín, que fue depuesto y exiliado por las anteriores autoridades militares, por sus protestas en defensa de los más oprimidos.

Su propuesta de tributación a la población egipcia, consiste en aliviar los emolumentos destinados a estipendios militares y manutención de las rimbombantes castas cortesanas bizantinas.

Entre los cronistas posteriores, Amr Ibn al-Ass fue reconocido por sus enemigos bizantinos, como un sagaz, justo, recto y noble adversario; misericorde con la población sometida que no empleó las armas.

... / ...