Foro Egipto: Viajar e Historia de Egipto  

contacta Unete Artículos Noticias Historia egipcia información al viajero

Retroceder   Foro Egipto: Viajar e Historia de Egipto > Foros de Egipto > Revista Egipto y Revista Nilo > La revista Egipto
Inicio Registrarse NO ME ACLARO! Foreros Calendario Temas de Hoy Leídos

  FOROS   |   VIAJEROS    |    OPINIONES   |   EGIPTOLOGÍA    |   EGIPTOPEDIA    |   EGIPTOGUÍA   |    FOTOS  |   VIDEOS   |   BUSCAR  


Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Completada la última Restauración de la Gran Esfinge. El Lugar se Ha Abierto Al Publi Nhefertari Otras noticias de Egipto 12 04-12-2014 13:24:39
Una Copia a Tamaño Natural de la Esfinge de Guiza Enfrenta a China y Egipto Nhefertari Otras noticias de Egipto 7 10-11-2014 13:55:35
La Gran Esfinge se Hace un 'lifting' Nhefertari Noticias Egiptología 0 17-10-2014 16:29:10
Expertos Egipcios Iniciarán Mañana la Restauración de la Esfinge de Egipto Nhefertari Noticias Egiptología 2 28-08-2014 22:23:16
Piramides y Esfinge Siguen Amenazadas por las Aguas Freáticas Nhefertari Noticias Egiptología 4 18-07-2012 18:36:12

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Desplegado

Periodo de vigencia
Título del número de la revista
Descripción de la revista
Se publicó

#1   Antiguo 28-05-2018, 09:07:38
-Veces que he dado las gracias: 153
-Me han dado las gracias 27 veces en 27 mensajes
Predeterminado

La Esfinge 'viajera'.


_.La ESFINGE 'viajera', liberada del barro de "Miles de Años"._
.______MEMFIS (Egipto) - año 1.913_____.

Era el 7 de octubre de 1913.

Los estibadores del Puerto de Filadelfia (Pensilvania/EE.UU), a orillas del gran río Delaware, realizan apresuradamente las tareas de atraque y amarre del buque-carguero alemán "Schildturm", de 5.100 Tn, procedente de Suez (Egipto), tras una singladura de 6.000 millas marinas y un año de navegación.

No hay música festiva, tampoco comitiva de 'bienvenida', ni académicos.
Los estibadores, terminan y desaparecen.

Nada impide que el buque permanezca 'en espera' dos días más hasta la total descarga del contenido de sus bodegas: pieles de cabra y frutos secos.
Y una colosal esfinge egipcia, de granito rosa, con destino al Museo de Arqueología y Antropología de la Universidad de Pensilvania.

Toda la población está expectante por otro motivo: los 'Atléticos', el equipo local de béisbol se enfrenta a sus máximos rivales, los 'Gigantes' de Nueva York.
Y ello provoca el entusiasmo general, algarabía, cruce de apuestas monetarias y la paralización de toda actividad laboral ajena al encuentro deportivo.

Nadie parece interesado por la llegada de un navío más, ni por su contenido.


_____.MEMFIS, 1.925 / La Esfinge de Alabastro._____

Cuál es el inicio de esta pequeña 'historia' ? Cómo comienza ? Quiénes son sus intérpretes ?

Este es un pequeño resumen:

En 1912, el arqueólogo británico William Matthew Flinders Petrie (1853-1942) se encuentra trabajando en MEMFIS, patrocinado por el 'Fondo de Exploración de Egipto', excavando en su antiguo Templo del dios Ptah.

Durante aquella campaña, entre otros notables vestigios, descubrirá dos colosales esfinges: la más descomunal, de alabastro y 80 Tn. de peso, que aún permanece íntegra en su lugar, y otra, más reducida, semienterrada, que es la protagonista de nuestra pequeña 'historia'.


.__La ESFINGE 'viajera' / The Penn Museum / 2.bp.blogspot.com__.

Tallada en granito rosa de Asuán, la esfinge monolítica que cruzará el Océano Atlántico mide 3,60 m. de largo y 1,45 m. de altura.
Petrie estimaba que su peso sería cercano a 15 toneladas, puesto que cuando fue descubierta, estaba sepultada hasta el nivel de los hombros.

De tal forma y aunque el resto del cuerpo permaneció sepulto e intacto, la cabeza quedó expuesta a los elementos naturales y humanos, la cabeza, el 'nemes', los rasgos faciales y la falsa barba real se mostraban bastante erosionados.

Cuando fue 'liberada', percibieron que la esfinge portaba inscripciones jeroglíficas en el pecho y alrededor de la base, que aludían a los nombres de Ramsés II' y su hijo Merenptah.

Pero Petrie especularía por los indicios, que fue tallada durante un período anterior a estos dos faraones: estimando su original datacion, aproximadamente medio milenio antes, durante el Reino Medio.

Y corroborando con ello, otra puntual apropiación y/o re-utilización faraónica que, como se comprobó en adelante, serían algo habituales en la época 'ramesida'.


_____.EGIPTO, año 1.925 / " La OTRA Vida Cotidiana "/ foto: Zangaki._____

Petrie anuncia su descubrimiento y le propone su adquisición a George Byron Gordon, director del Departamento de Arqueología Prehistórica del Museo Penn en Filadelfia, institución que patrocina sus campañas en Egipto, en aquel momento y con la cual el arqueólogo británico tiene más que relaciones especiales.

Byron Gordon, aunque alagado por la deferencia de Petrie, en su respuesta a éste, recela que las autoridades egipcias consientan con la transacción.
No obstante, para no parecer descortés por la oferta, solicita que le remita una imagen de la esfinge.

Flinders Petrie consigue del Servicio de Antigüedades Egipcias la autorización para disponer legalmente de la futura ubicación de la esfinge y así lo comunica y vuelve a reiterar la oferta al Museo Estatal de Pensilvania.

Con esa garantía legal plena, Byron Gordon acepta la oferta, adopta el compromiso firme y el reto de trasladar la esfinge y sus 15 Tn.


_____MEMFIS, año 1.925 / " El OTRO NILO " / foto: 1.bp.blogspot.com____

Las primeras dificultades son arrastrar 'humanamente' la esfinge hasta la estación ferroviaria más cercana a Memphis y transportarla hasta Suez, a la espera de que algún buque, de dimensiones adecuadas y con un destino próximo a Pensilvania, acceda de forma altruista a embarcarla.

La esfinge es definida y catalogada por las autoridades navales como "piedra" (!) y asegurada por un valor de 1.000 libras esterlinas.

Transcurrirán unos meses hasta que el "Schildturm", un vapor alemán de 5.100 toneladas, procedente de La India, recale en Suez y con destino Filadelfia, acepte trasladar el excesivamente pesado "embajador egipcio".
Al cuál hay que 'amarrar' e inmovilizar fuertemente en la bodega.

Un año más tarde de su descubrimiento, la colosal figura alcanzará su destino norteamericano.
Justo en los días previos a ese gran multitudinario y trascendental enfrentamiento deportivo, que apasiona a la Nación estadounidense.

Tras la resaca deportiva, pasados unos días, nuestra esfinge protagonista desembarca y recorre -de nuevo en tren- su paseo por Norteamérica.
Y aún no lo sabe.

La mirada de la esfinge, aún presa de la oscuridad de la bodega, de visión 'cansada' por el paso de miles de años, cree alcanzar distinguir y reconocer el murmullo del curso de un gran río.

Pero no, no se trata del gran Nilo, del Egipto que aún cree gobernar, no.
Ahora la esfinge circula sobre otros railes, junto a las orillas del río Delaware, camino a la cercana FILADELFIA, otra capital 'espiritual' como lo fue MEMFIS.


____.La ESFINGE 'viajera' / The Penn Museum / 3.bp.blogspot.com___

Y al igual que lo fuera el obelisco egipcio de Central Park, en N. York, la esfinge es ahora: el más antiguo vestigio de la Civilización Egipcia, en América.

Después, sobre una fuerte plataforma, tirada por caballos, y como a modo de carroza ceremonial, descubrirá la ciudad, sus amplias avenidas y más grandes edificios.
Distinguirá, aunque borrosamente, a las gentes que a su paso, acuden a conocerle, por primera vez.

Cuando al fin llega al Museo, la junta directiva queda entusiasmada, bajo el influjo de la belleza de la forma egipcia y sorprendida de cuánto supone su peso y dimensiones.

Los problemas no hacen más que comenzar.


___.FILADELFIA, año 1.920 / Vista panorámica.____
Mira todos los artículos de Tesanib Sobre el/la autor/a
Tesanib Tesanib is offline

Responder Con Cita
En este Número

Otras revistas
  #2  
Antiguo 30-05-2018, 10:22:28
Avatar de Tesanib
Tesanib Tesanib is offline Masculino
Navegando hacia Beni Hasan...
-Veces que he dado las gracias: 153
-Me han dado las gracias 27 veces en 27 mensajes
 
Predeterminado


La Esfinge pasará las dos noches siguientes en la calle (!). Junto a la puerta principal del Museo, custodiada por agentes armados, salvaguardando su integridad. Y a la espera que se facilite un acceso apropiado, por donde se pueda desplazar, sin estrecheces.
No hay un plan preestablecido, se improvisa.

Durante esas dos noches, a la intemperie, es la primera vez desde miles de años atrás, que la Esfinge dispone de algo parecido, a una guardia personal y ella parece halagada.
Pero lo que no sabe, es que las autoridades la custodian para evitar que gente malvada, supersticiosa, fetichista, la disgreguen como "recuerdos" y destrocen a golpes.
Una conducta tan impropia, tan sumamente sacrílega a tan insigne 'embajadora' y que no se puede descartar por completo.

La dirección del Museo, sobrepasada, tiene que enfrentarse sin demora en concebir y determinar cuál será su lugar más apropiado, al menos por ahora.

Y, por ahora y durante los tres próximos años (!), su lugar es un hueco en el patio ajardinado, junto a la escalinata principal de entrada al edificio.


___.The PENN MUSEUM / Instantáneas de la ESFINGE 'viajera'.____

Y tal y como también ocurre con el obelisco neoyorquino, en la isla de Manhattan, la Esfinge sufre las bajas temperaturas, la contaminada lluvia "ácida" y las habituales nevadas.

Este es el motivo que revitaliza el 'desencuentro' entre la dirección y los detractores sobre la idoneidad de adquisición la Esfinge; la voz de aquellos que, inicialmente, se mostraron remisos a admitirla, denuncian públicamente el temor a que el hielo y la nieve quiebre el granito milenario.

En el otoño de 1.916, tres años después (!), George Byron Gordon -todavía director- propone a estudio el proyecto de incluir la Esfinge: en el interior del Museo, en el primer piso, junto al acceso a escaleras.

Donde le aseguran los arquitectos, que la integridad del edificio no se verá afectada por el tonelaje de nuestra protagonista, 'viajera - invitada'.

En su nuevo enclave, al menos, elude las inclemencias, reposa más cálidamente entre paredes, más a resguardo del vandalismo y acalla las voces discordantes.
Pero parece estar tan sola y desangelada, como así se aprecia en las fotos de la época.

En ese mismo e intrascendente lugar, la Esfinge permanecerá carente del mínimo boato que le corresponde por su rango.

Cientos y cientos de manos, pasearán sus palmas húmedas - y acidas- sobre su base y sus formas; sus dedos 'curiosos' incidirán sobre sus jeroglíficos, durante años, mientras culminan las obras precisas de ampliación.

Por fin, en 1.926 inauguran "La Galería de Egipto". Es una de las nuevas salas de reciente construcción, que permite ampliar el limitado espacio original del Museo.


______.La Galería Egipcia / The PENN MUSEUM._____

Las paredes de la flamante nueva galería de Egipto, acogen otros posteriores vestigios faraónicos, muy estrechamente relacionados con esta Esfinge y descubiertos en la misma zona de MEMFIS, por el equipo arqueológico financiado por el Museo.

Destacan, por su brillante ejecución y sus espléndidas condiciones de conservación, la mampostería de los principales dinteles, pilares y jambas del palacio de Merneptah.

Vestigios que son adquiridos, legal y únicamente, gracias a la puntual cesión de las autoridades egipcias correspondientes.

Y ahora: si.
Cuando han transcurrido 13 años desde su llegada, la Esfinge 'viajera' tiene un lugar y un espacio acorde a su simbólica importancia.
Desde ese entonces, protagoniza la admiración de todos cuantos vienen a sentir y emocionarse ante los testimonios de su gran civilización.
Y la Esfinge sigue con su custodia: tiene las garras brillantes y las uñas ocultas, conserva el tacto.
Sus formas reflejan la fuerza muscular que aún mantiene.

Pero el resto de los sentidos (gusto, vista, oído y olfato) los ha perdido... de tanto mantenerlos activos durante su mandato en Egipto, como leones despiertos, infatigables, custodios del rey-faraón.

De aquellos faraones solícitos, que registraron en su torso y en su trono, sus nombres. Advirtiendo a todos, quién manda y a quién obedece, esta Esfinge... antes guardiana, después sepulta; viajera, embajadora y 'ciudadana' de Filadelfia.
Y por siempre: guerrera.

No estuve allí, pero leí lo dispuesto por aquéllos que sí.
Y así es cómo lo entendí.


Responder Con Cita
  #3  
Antiguo 30-05-2018, 11:48:54
Avatar de Tesanib
Tesanib Tesanib is offline Masculino
Navegando hacia Beni Hasan...
-Veces que he dado las gracias: 153
-Me han dado las gracias 27 veces en 27 mensajes
 
Predeterminado

Fuentes consultadas:

- Artículos digitales The PENN Museum.

- Reseña de Marc Chartier sobre el libro:


____" The Sphinx that travelled to Philadelphia ":
The Sphinx That Traveled to Philadelphia | Josef Wegner, Jennifer Houser Wegner

GALERÍA de IMÁGENES de la ESFINGE 'viajera' del PENN MUSEUM :
Images - E12326 - Statue | Collections - Penn Museum






Responder Con Cita
Sponsored links .
Advertisement
Advertisement

Crear Nuevo Tema  Respuesta


Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
no Puedes crear nuevos temas
no Puedes responder a temas
no Puedes adjuntar archivos
no Puedes editar tus mensajes

El código vB está habilitado
Las caritas están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Saltar a Foro

VER FOROS   |   AYUDA A VIAJEROS    |    OPINIONES DE VIAJEROS   |   ANTIGUO EGIPTO    |   EGIPTOPEDIA     |   EGIPTOGUÍA   |     GALERÍA FOTOS


La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 14:38:53.


Powered by: vBulletin
Derechos de Autor © 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Egiptoforo.com ©
klipphp shelldizi izle
Ad Management by RedTyger
La revista Egipto powered by vBcover